Im Keller der Kirche unter dem Hauptschiff befindet sich ein Zinksarg.

Sentence analysis „Im Keller der Kirche unter dem Hauptschiff befindet sich ein Zinksarg.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Im Keller der Kirche unter dem Hauptschiff befindet sich ein Zinksarg.

German  Im Keller der Kirche unter dem Hauptschiff befindet sich ein Zinksarg.

Norwegian  I kjelleren i kirken under hovedskipet finnes det en sinkkiste.

Russian  В подвале церкви под главным нефом находится цинковый гроб.

Finnish  Kirkon kellarissa pääalttarin alla on sinkkikirstu.

Belorussian  У падзямеллі царквы пад галоўным нефам знаходзіцца цынкавы труна.

Portuguese  No porão da igreja sob a nave principal, há um caixão de zinco.

Bulgarian  В мазето на църквата под главния кораб се намира цинков ковчег.

Croatian  U podrumu crkve ispod glavnog broda nalazi se cinkov kovčeg.

French  Dans la cave de l'église sous la nef principale se trouve un cercueil en zinc.

Hungarian  A templom pincéjében a főhajó alatt egy cinkkoporsó található.

Bosnian  U podrumu crkve ispod glavnog broda nalazi se cinkovni kovčeg.

Ukrainian  У підвалі церкви під головним нефом знаходиться цинковий трун.

Slowakisch  V pivnici kostola pod hlavným loďom sa nachádza zinková rakva.

Slovenian  V kleti cerkve pod glavno ladjo se nahaja cinkov sarkofag.

Urdu  چرچ کے تہہ خانے میں مرکزی کشتی کے نیچے ایک زنک کا تابوت ہے۔

Catalan  A la bodega de l'església sota la nau principal hi ha un taüt de zinc.

Macedonian  Во подрумот на црквата под главниот брод се наоѓа цинков ковчег.

Serbian  U podrumu crkve ispod glavnog broda nalazi se cinkovni kovčeg.

Swedish  I källaren i kyrkan under huvudskeppet finns en zinkkista.

Greek  Στο υπόγειο της εκκλησίας κάτω από το κύριο ναό υπάρχει ένα φέρετρο από ψευδάργυρο.

English  In the basement of the church under the main nave, there is a zinc coffin.

Italian  Nel seminterrato della chiesa sotto la navata principale si trova una bara di zinco.

Spanish  En el sótano de la iglesia, debajo de la nave principal, hay un ataúd de zinc.

Czech  Ve sklepě kostela pod hlavní lodí se nachází zinková rakev.

Basque  Eliza azpiko kellerrean, nagusiko nabean, zinkako hilobia dago.

Arabic  في قبو الكنيسة تحت السفينة الرئيسية يوجد تابوت من الزنك.

Japanese  教会の地下室の主祭壇の下に亜鉛製の棺があります。

Persian  در زیرزمین کلیسا در زیر ناو اصلی یک تابوت رویی وجود دارد.

Polish  W piwnicy kościoła pod główną nawą znajduje się cynkowa trumna.

Romanian  În subsolul bisericii, sub nava principală, se află un sicriu din zinc.

Danish  I kælderen under kirken under hovedskibet findes der en zinkkiste.

Hebrew  במרתף הכנסייה מתחת לאולם הראשי יש ארון מתים מברזל.

Turkish  Kilise bodrumunda ana geminin altında bir çinko tabut var.

Dutch  In de kelder van de kerk onder het hoofdschip bevindt zich een zinken kist.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 952084



Comments


Log in