Im Zahlungsverkehr herrscht die bargeldlose Zahlungsweise vor.

Sentence analysis „Im Zahlungsverkehr herrscht die bargeldlose Zahlungsweise vor.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Im Zahlungsverkehr herrscht die bargeldlose Zahlungsweise vor.

German  Im Zahlungsverkehr herrscht die bargeldlose Zahlungsweise vor.

Norwegian  I betalingssystemet dominerer kontantløse betalingsmetoder.

Russian  В платежном обороте преобладает безналичный расчет.

Finnish  Maksuliikenteessä hallitsee käteytön maksaminen.

Belorussian  У плацежным абароце пануе безнаяўны спосаб аплаты.

Portuguese  No sistema de pagamentos, predomina a forma de pagamento sem dinheiro.

Bulgarian  В платежния трафик преобладава безкасовият начин на плащане.

Croatian  U platnom prometu prevladava bezgotovinsko plaćanje.

French  Dans les transactions financières, le mode de paiement sans espèces prédomine.

Hungarian  A pénzforgalomban a készpénz nélküli fizetési mód a meghatározó.

Bosnian  U platnom prometu prevladava bezgotovinsko plaćanje.

Ukrainian  У платіжному обігу переважає безготівковий розрахунок.

Slowakisch  V platobnom styku prevláda bezhotovostný spôsob platby.

Slovenian  V plačilnem prometu prevladuje brezgotovinsko plačevanje.

Urdu  ادائیگی کے معاملات میں نقد رقم کے بغیر ادائیگی کا طریقہ غالب ہے۔

Catalan  En el trànsit de pagaments predomina la forma de pagament sense efectiu.

Macedonian  Во платниот промет преовладува безготовинскиот начин на плаќање.

Serbian  U platnom prometu dominira bezgotovinsko plaćanje.

Swedish  I betalningstrafiken dominerar den kontantlösa betalningsmetoden.

Greek  Στον τομέα των πληρωμών κυριαρχεί η άυλη μέθοδος πληρωμής.

English  In payment transactions, cashless payment methods prevail.

Italian  Nei pagamenti prevale il metodo di pagamento senza contante.

Spanish  En el tráfico de pagos predomina el método de pago sin efectivo.

Hebrew  במסחר התשלומים שיטת התשלום ללא מזומן היא השלטת.

Czech  V platebním styku převládá bezhotovostní způsob platby.

Basque  Ordainketa trafikoan diru-txartel bidezko ordainketa nagusi da.

Arabic  تسود طريقة الدفع غير النقدي في المعاملات المالية.

Japanese  決済においては、現金を使わない支払い方法が主流です。

Persian  در معاملات مالی، روش پرداخت بدون پول نقد غالب است.

Polish  W obiegu płatniczym dominuje bezgotówkowy sposób płatności.

Romanian  În circulația plăților predomină metoda de plată fără numerar.

Danish  I betalingsverke er den kontantløse betalingsmetode dominerende.

Turkish  Ödeme işlemlerinde nakitsiz ödeme yöntemi hakimdir.

Dutch  In het betalingsverkeer overheerst de contanteloze betalingswijze.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 526473



Comments


Log in