Im industriell entwickelten England blieb die Revolution aus.

Sentence analysis „Im industriell entwickelten England blieb die Revolution aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Im industriell entwickelten England blieb die Revolution aus.

German  Im industriell entwickelten England blieb die Revolution aus.

Norwegian  I det industrielt utviklede England uteble revolusjonen.

Russian  В индустриально развитой Англии революция не состоялась.

Finnish  Teollisesti kehittyneessä Englannissa vallankumous jäi tulematta.

Belorussian  У індустрыяльна развітым Англіі рэвалюцыя не адбылася.

Portuguese  Na Inglaterra industrialmente desenvolvida, a revolução não ocorreu.

Bulgarian  В индустриално развитата Англия революцията не се състоя.

Croatian  U industrijski razvijenoj Engleskoj revolucija nije nastupila.

French  En Angleterre industriellement développée, la révolution n'a pas eu lieu.

Hungarian  Az iparilag fejlett Angliában nem következett be a forradalom.

Bosnian  U industrijski razvijenoj Engleskoj revolucija nije nastupila.

Ukrainian  В індустріально розвиненій Англії революція не відбулася.

Slowakisch  V priemyselne vyvinutej Anglicku revolúcia nenastala.

Slovenian  V industrijsko razvitih Angliji revolucija ni prišla.

Urdu  صنعتی طور پر ترقی یافتہ انگلینڈ میں انقلاب نہیں آیا۔

Catalan  A Anglaterra, que està industrialment desenvolupada, la revolució no va tenir lloc.

Macedonian  Во индустриски развиената Англија, револуцијата не се случи.

Serbian  U industrijski razvijenoj Engleskoj revolucija nije došla.

Swedish  I det industriellt utvecklade England uteblev revolutionen.

Greek  Στην βιομηχανικά ανεπτυγμένη Αγγλία, η επανάσταση δεν συνέβη.

English  In industrially developed England, the revolution did not occur.

Italian  Nell'Inghilterra industrialmente sviluppata, la rivoluzione non si è verificata.

Spanish  En la Inglaterra industrialmente desarrollada, la revolución no ocurrió.

Czech  V průmyslově vyvinuté Anglii revoluce nenastala.

Basque  Ingelese industrialki garatutakoan, iraultza ez zen gertatu.

Arabic  في إنجلترا المتطورة صناعيًا، لم تحدث الثورة.

Japanese  工業的に発展したイングランドでは、革命は起こりませんでした。

Persian  در انگلستان صنعتی توسعه یافته، انقلاب رخ نداد.

Polish  W przemysłowo rozwiniętej Anglii rewolucja nie miała miejsca.

Romanian  În Anglia industrial dezvoltată, revoluția nu a avut loc.

Danish  I det industrielt udviklede England udeblev revolutionen.

Hebrew  באנגליה המפותחת תעשייתית, המהפכה לא התרחשה.

Turkish  Sanayileşmiş İngiltere'de devrim gerçekleşmedi.

Dutch  In industrieel ontwikkeld Engeland bleef de revolutie uit.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 122859



Comments


Log in