Im nächsten Haushalt wird die Regierung sparen müssen.
Sentence analysis „Im nächsten Haushalt wird die Regierung sparen müssen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wird sparen müssen
Translations of sentence „Im nächsten Haushalt wird die Regierung sparen müssen.“
Im nächsten Haushalt wird die Regierung sparen müssen.
V naslednjem proračunu bo vlada morala varčevati.
במסגרת התקציב הבא, הממשלה תצטרך לחסוך.
В следващия бюджет правителството ще трябва да спести.
U sledećem budžetu vlada će morati da štedi.
Nel prossimo bilancio, il governo dovrà risparmiare.
У наступному бюджеті уряду доведеться економити.
I det næste budget skal regeringen spare.
У наступным бюджэце ўраду прыйдзецца эканоміць.
Seuraavassa budjetissa hallituksen on säästettävä.
En el próximo presupuesto, el gobierno tendrá que ahorrar.
Во следниот буџет, владата ќе мора да заштеди.
Hurrengo aurrekontuan, gobernuak aurreztu beharko du.
Bir sonraki bütçede hükümet tasarruf etmek zorunda kalacak.
U sljedećem budžetu vlada će morati štedjeti.
U sljedećem proračunu vlada će morati štedjeti.
În următorul buget, guvernul va trebui să economisească.
I neste budsjett må regjeringen spare.
W następnym budżecie rząd będzie musiał oszczędzać.
No próximo orçamento, o governo terá que economizar.
Dans le prochain budget, le gouvernement devra faire des économies.
في الميزانية القادمة، سيتعين على الحكومة التوفير.
В следующем бюджете правительству придется экономить.
اگلے بجٹ میں حکومت کو بچت کرنی ہوگی۔
次の予算では、政府は節約しなければなりません。
در بودجه بعدی، دولت باید صرفهجویی کند.
V nasledujúcom rozpočte bude musieť vláda šetriť.
In the next budget, the government will have to save.
I nästa budget måste regeringen spara.
V příštím rozpočtu bude muset vláda šetřit.
Στον επόμενο προϋπολογισμό, η κυβέρνηση θα πρέπει να εξοικονομήσει.
En el proper pressupost, el govern haurà d'estalviar.
In de volgende begroting zal de regering moeten besparen.
A következő költségvetésben a kormánynak spórolnia kell.