Immer mehr Armeeeinheiten laufen zu den Aufständischen über.

Sentence analysis „Immer mehr Armeeeinheiten laufen zu den Aufständischen über.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition zu
Question: Wozu?


Translations of sentence „Immer mehr Armeeeinheiten laufen zu den Aufständischen über.

German  Immer mehr Armeeeinheiten laufen zu den Aufständischen über.

Norwegian  Allerede flere militære enheter går over til opprørerne.

Russian  Все больше армейских подразделений переходит на сторону повстанцев.

Finnish  Yhä useammat armeijayksiköt siirtyvät kapinallisten puolelle.

Belorussian  Становіцца ўсё больш армейскіх падраздзяленняў, якія пераходзяць на бок паўстанцаў.

Portuguese  Cada vez mais unidades do exército estão se juntando aos rebeldes.

Bulgarian  Все повече армейски единици преминават на страната на бунтовниците.

Croatian  Sve više vojnika prelazi na stranu pobunjenika.

French  De plus en plus d'unités militaires rejoignent les insurgés.

Hungarian  Egyre több katonai egység áll át a lázadókhoz.

Bosnian  Sve više vojnika prelazi na stranu pobunjenika.

Ukrainian  Все більше армійських підрозділів переходять на бік повстанців.

Slowakisch  Čoraz viac armádnych jednotiek prechádza na stranu povstalcov.

Slovenian  Vedno več vojaških enot prehaja k upornikom.

Urdu  بڑھتی ہوئی فوجی یونٹ باغیوں کی طرف منتقل ہو رہے ہیں۔

Catalan  Cada vegada més unitats de l'exèrcit s'uneixen als insurrectes.

Macedonian  Сè повеќе воени единици преминуваат на страната на бунтовниците.

Serbian  Sve više vojnih jedinica prelazi na stranu pobunjenika.

Swedish  Allt fler arméenheter går över till upprorsmakarna.

Greek  Όλο και περισσότερες στρατιωτικές μονάδες περνούν στους αντάρτες.

English  More and more army units are joining the insurgents.

Italian  Sempre più unità dell'esercito si uniscono agli insorti.

Spanish  Cada vez más unidades del ejército se pasan a los insurgentes.

Czech  Stále více armádních jednotek přechází k povstalcům.

Basque  Gero eta gehiago armadako unitateak matxinatuei bat egiten ari dira.

Arabic  تتزايد وحدات الجيش التي تنضم إلى المتمردين.

Japanese  ますます多くの軍隊が反乱者に加わっています。

Persian  روز به روز تعداد بیشتری از واحدهای ارتش به شورشیان می‌پیوندند.

Polish  Coraz więcej jednostek wojskowych przechodzi na stronę powstańców.

Romanian  Tot mai multe unități militare trec de partea rebelilor.

Danish  Flere og flere militære enheder skifter til oprørerne.

Hebrew  יותר ויותר יחידות צבאיות מצטרפות למורדים.

Turkish  Giderek daha fazla askeri birim isyancılara katılıyor.

Dutch  Steeds meer leger eenheden sluiten zich aan bij de opstandelingen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 236038



Comments


Log in