Immer wieder laufe ich meine Wanderstiefel schief.

Sentence analysis „Immer wieder laufe ich meine Wanderstiefel schief.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Immer wieder laufe ich meine Wanderstiefel schief.

German  Immer wieder laufe ich meine Wanderstiefel schief.

Norwegian  Jeg går alltid skjevt med vandrestøvlene mine.

Russian  Я всегда иду криво в своих туристических ботинках.

Finnish  Kävelen aina vinossa vaelluskengilläni.

Belorussian  Я заўсёды іду крыва ў сваіх турыстычных ботах.

Portuguese  Sempre ando torto com minhas botas de caminhada.

Bulgarian  Винаги вървя накриво с туристическите си обувки.

Croatian  Uvijek hodam krivo u svojim planinarskim čizmama.

French  Je marche toujours de travers avec mes chaussures de randonnée.

Hungarian  Mindig ferdén járok a túrabakancsaimban.

Bosnian  Uvijek hodam krivo u svojim planinarskim čizmama.

Ukrainian  Я завжди йду криво у своїх туристичних черевиках.

Slowakisch  Stále kráčam krivo vo svojich turistických topánkach.

Slovenian  Vedno hodim poševno v svojih pohodniških čevljih.

Urdu  میں ہمیشہ اپنے ٹریکنگ بوٹس کے ساتھ ٹیڑھا چلتا ہوں۔

Catalan  Sempre camino de biais amb les meves botes de muntanya.

Macedonian  Секогаш одам накриво со моите планинарски чевли.

Serbian  Uvek hodam krivo u svojim planinarskim čizmama.

Swedish  Jag går alltid snett med mina vandringskängor.

Greek  Πάντα περπατώ στραβά με τις ορειβατικές μου μπότες.

English  I always walk crooked in my hiking boots.

Italian  Cammino sempre storto con i miei scarponi da trekking.

Spanish  Siempre camino torcido con mis botas de senderismo.

Czech  Vždy chodím křivě ve svých turistických botách.

Basque  Betiko oker ibiltzen naiz nire mendiko botekin.

Arabic  أنا دائمًا أمشي بشكل مائل في حذائي الجبلي.

Japanese  私はいつも登山靴で斜めに歩きます。

Persian  من همیشه در چکمه‌های کوهنوردی‌ام کج راه می‌روم.

Polish  Zawsze chodzę krzywo w moich butach trekkingowych.

Romanian  Întotdeauna merg strâmb în bocancii mei de drumeție.

Danish  Jeg går altid skævt i mine vandrestøvler.

Hebrew  אני תמיד הולך עקום עם מגפי ההליכה שלי.

Turkish  Her zaman yürüyüş botlarımla eğri yürüyorum.

Dutch  Ik loop altijd scheef in mijn wandelschoenen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 169585



Comments


Log in