Immer wieder taucht die Frage auf, ob die Demoskopie den Wahlausgang beeinflusst.
Sentence analysis „Immer wieder taucht die Frage auf, ob die Demoskopie den Wahlausgang beeinflusst.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, ob NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Immer wieder taucht die Frage auf, ob NS.
HS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Immer wieder
Subordinate clause NS: HS, ob die Demoskopie den Wahlausgang beeinflusst.
Translations of sentence „Immer wieder taucht die Frage auf, ob die Demoskopie den Wahlausgang beeinflusst.“
Immer wieder taucht die Frage auf, ob die Demoskopie den Wahlausgang beeinflusst.
Spørsmålet dukker stadig opp om meningsmålingene påvirker valgresultatet.
Снова возникает вопрос, влияет ли социология на результаты выборов.
Kysymys nousee yhä uudelleen, vaikuttaako mielipidetutkimus vaalitulokseen.
Сноў паўстае пытанне, ці ўплывае дэмаскопія на вынік выбараў.
A questão surge repetidamente se a pesquisa de opinião influencia o resultado das eleições.
Отново възниква въпросът дали демоскопията влияе на резултата от изборите.
Pitanje se iznova postavlja utječe li demoskopska istraživanja na ishod izbora.
La question se pose encore et encore, si la démographie influence le résultat des élections.
Folyamatosan felmerül a kérdés, hogy a közvélemény-kutatás befolyásolja-e a választási eredményt.
Pitanje se ponovo postavlja da li demoskopska istraživanja utiču na ishod izbora.
Знову виникає питання, чи впливає демоскопія на результати виборів.
Znova sa objavuje otázka, či demoskopia ovplyvňuje výsledok volieb.
Vprašanje se znova postavlja, ali demoskopski podatki vplivajo na izid volitev.
بار بار سوال اٹھتا ہے کہ کیا رائے شماری انتخابی نتائج پر اثر انداز ہوتی ہے۔
La pregunta torna a aparèixer si la demoscòpia influeix en el resultat de les eleccions.
Повторно се поставува прашањето дали демоскопијата влијае на резултатот од изборите.
Ponovo se postavlja pitanje da li demoskopska istraživanja utiču na ishod izbora.
Frågan dyker ständigt upp om opinionsundersökningar påverkar valresultatet.
Η ερώτηση επανέρχεται συνεχώς αν η δημοσκοπία επηρεάζει το αποτέλεσμα των εκλογών.
The question keeps coming up whether polling influences the election outcome.
La domanda continua a sorgere se la demoscopia influisce sull'esito delle elezioni.
La pregunta surge una y otra vez si la demoscopia influye en el resultado de las elecciones.
Otázka se znovu objevuje, zda demografie ovlivňuje výsledek voleb.
Galdera etengabe agertzen da, ea demoskopia hauteskunde emaitzan eragiten duen.
تظهر السؤال مرة أخرى عما إذا كانت استطلاعات الرأي تؤثر على نتائج الانتخابات.
世論調査が選挙結果に影響を与えるかどうかという質問が何度も浮上します。
سوال این است که آیا نظرسنجیها بر نتیجه انتخابات تأثیر میگذارند.
Pytanie pojawia się wciąż na nowo, czy badania opinii publicznej wpływają na wynik wyborów.
Întrebarea reapare dacă demoscopia influențează rezultatul alegerilor.
Spørgsmålet dukker op igen og igen, om meningsmålingerne påvirker valgresultatet.
השאלה עולה שוב ושוב אם הסקרים משפיעים על תוצאות הבחירות.
Anketlerin seçim sonuçlarını etkileyip etkilemediği sorusu sürekli gündeme geliyor.
De vraag komt steeds weer op of de opiniepeilingen de verkiezingsuitslag beïnvloeden.