In Flensburg leben seit Alters her viele Dänen.

Sentence analysis „In Flensburg leben seit Alters her viele Dänen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Flensburg leben seit Alters her viele Dänen.

German  In Flensburg leben seit Alters her viele Dänen.

Norwegian  I Flensburg har det bodd mange dansker i lang tid.

Russian  В Фленсбурге с давних пор живет много датчан.

Finnish  Flensburgissa on asunut monia tanskalaisia jo pitkään.

Belorussian  У Фленсбурзе здаўна жыве шмат данцаў.

Portuguese  Em Flensburg, há muitos dinamarqueses que vivem há muito tempo.

Bulgarian  Във Фленсбург отдавна живеят много датчани.

Croatian  U Flensburgu od davnina živi mnogo Danaca.

French  À Flensburg, il y a beaucoup de Danois qui vivent depuis longtemps.

Hungarian  Flensburgban régóta sok dán él.

Bosnian  U Flensburgu od davnina živi mnogo Danaca.

Ukrainian  У Фленсбурзі з давніх-давен живе багато данців.

Slowakisch  Vo Flensburgu žije odjakživa mnoho Dánov.

Slovenian  V Flensburgu že dolgo živi veliko Danec.

Urdu  فلینسبرگ میں قدیم زمانے سے بہت سے ڈینش رہتے ہیں۔

Catalan  A Flensburg hi ha molts danesos que viuen des de fa molt de temps.

Macedonian  Во Фленсбург од одамна живеат многу Данци.

Serbian  U Flensburgu od davnina živi mnogo Danaca.

Swedish  I Flensburg har det bott många danskar sedan gammalt.

Greek  Στο Φλένσμπουργκ ζουν από παλιά πολλοί Δανοί.

English  In Flensburg, many Danes have lived for a long time.

Italian  A Flensburg vivono da tempo molti danesi.

Spanish  En Flensburg viven desde hace mucho tiempo muchos daneses.

Czech  Ve Flensburgu žije odedávna mnoho Dánů.

Basque  Flensburgon aspalditik asko danimarkar bizi dira.

Arabic  في فلنسبورغ يعيش العديد من الدنماركيين منذ زمن بعيد.

Japanese  フレンスブルクには古くから多くのデンマーク人が住んでいます。

Persian  در فلنسبورگ از دیرباز بسیاری از دانمارکی‌ها زندگی می‌کنند.

Polish  W Flensburgu od dawna mieszka wielu Duńczyków.

Romanian  În Flensburg trăiesc de mult timp mulți danezi.

Danish  I Flensburg har der i lang tid boet mange danskere.

Hebrew  בפלנסבורג חיים מזה זמן רב רבים מדנים.

Turkish  Flensburg'da uzun zamandır birçok Danimarkalı yaşıyor.

Dutch  In Flensburg wonen al lange tijd veel Denen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 36653



Comments


Log in