In Gesten versuchte der Reisende den Zweck seiner Reise den Einheimischen zu erklären.

Sentence analysis „In Gesten versuchte der Reisende den Zweck seiner Reise den Einheimischen zu erklären.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „In Gesten versuchte der Reisende den Zweck seiner Reise den Einheimischen zu erklären.“

  In Gesten versuchte der Reisende den Zweck seiner Reise den Einheimischen zu erklären.

  I gestene prøvde reisende å forklare hensikten med reisen sin til lokalbefolkningen.

  Жестами путешественник пытался объяснить местным жителям цель своего путешествия.

  Eleillä matkustaja yritti selittää matkansa tarkoitusta paikallisille.

  Жэстамі падарожнік спрабаваў растлумачыць мясцовым жыхарам мэту сваёй падарожжа.

  Com gestos, o viajante tentou explicar o propósito de sua viagem aos locais.

  С жестове пътникът се опита да обясни на местните целта на своето пътуване.

  Gesticirajući, putnik je pokušao objasniti lokalnom stanovništvu svrhu svog putovanja.

  Avec des gestes, le voyageur a essayé d'expliquer aux habitants le but de son voyage.

  A gesztusokkal az utazó megpróbálta elmagyarázni az utazásának célját a helyieknek.

  Gestevima je putnik pokušao objasniti lokalnom stanovništvu svrhu svog putovanja.

  Жестами мандрівник намагався пояснити місцевим жителям мету своєї подорожі.

  Gestami sa cestovateľ snažil vysvetliť miestnym obyvateľom účel svojej cesty.

  Z gesti je popotnik poskušal razložiti domačinom namen svojega potovanja.

  اشاروں سے مسافر نے مقامی لوگوں کو اپنے سفر کا مقصد سمجھانے کی کوشش کی۔

  Amb gestos, el viatger va intentar explicar als locals el propòsit del seu viatge.

  Со гестови, патникот се обиде да им објасни на локалните жители целта на неговото патување.

  Gesticama je putnik pokušao da objasni lokalnom stanovništvu svrhu svog putovanja.

  Genom gester försökte resenären förklara syftet med sin resa för lokalbefolkningen.

  Με χειρονομίες, ο ταξιδιώτης προσπάθησε να εξηγήσει στους ντόπιους τον σκοπό του ταξιδιού του.

  With gestures, the traveler tried to explain the purpose of his journey to the locals.

  Con gesti, il viaggiatore ha cercato di spiegare agli abitanti il motivo del suo viaggio.

  Con gestos, el viajero intentó explicar a los lugareños el propósito de su viaje.

  Gesto se cestovatel pokusil vysvětlit místním obyvatelům účel své cesty.

  Mugimenduz, bidaiariak bere bidaiaren helburua tokiko jendeari azaltzen saiatu zen.

  بإشارات حاول المسافر أن يشرح للسكان المحليين هدف رحلته.

  ジェスチャーで旅行者は地元の人々に旅行の目的を説明しようとしました。

  با حرکات، مسافر سعی کرد هدف سفرش را به محلی‌ها توضیح دهد.

  Gestami podróżny próbował wyjaśnić miejscowym cel swojej podróży.

  Prin gesturi, călătorul a încercat să le explice localnicilor scopul călătoriei sale.

  Med gestikuler forsøgte rejsende at forklare formålet med sin rejse til de lokale.

  במחוות, הנוסע ניסה להסביר לתושבים המקומיים את מטרת מסעו.

  El hareketleriyle yolcu, seyahatinin amacını yerel halka açıklamaya çalıştı.

  Met gebaren probeerde de reiziger de lokale bevolking het doel van zijn reis uit te leggen.