In Graz müssen zahlreiche Ortstafeln verrückt werden.

Sentence analysis „In Graz müssen zahlreiche Ortstafeln verrückt werden.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Graz müssen zahlreiche Ortstafeln verrückt werden.“

German  In Graz müssen zahlreiche Ortstafeln verrückt werden.

Norwegian  I Graz må mange stedsnavnskilt flyttes.

Russian  В Граце необходимо переместить множество указателей.

Finnish  Grazzissa on siirrettävä lukuisia paikannimi-tauluja.

Belorussian  У Грацы трэба перамясціць шмат мясцовых шыльдаў.

Portuguese  Em Graz, várias placas de localidade precisam ser movidas.

Bulgarian  В Грац трябва да се преместят множество табели.

Croatian  U Grazu je potrebno premjestiti brojne oznake.

French  À Graz, de nombreux panneaux de localisation doivent être déplacés.

Hungarian  Grácban számos helységtáblát kell áthelyezni.

Bosnian  U Gracu je potrebno premjestiti brojne oznake.

Ukrainian  У Граці потрібно перемістити численні таблички.

Slowakisch  V Grazi je potrebné presunúť množstvo miestnych tabúľ.

Slovenian  V Grazu je treba premakniti številne oznake.

Urdu  گریز میں متعدد مقامی نشانات کو منتقل کرنا ہوگا۔

Catalan  A Graz cal moure nombrosos rètols locals.

Macedonian  Во Грац мора да се преместат бројни табели.

Serbian  U Gracu je potrebno premestiti brojne oznake.

Swedish  I Graz måste många ortsskyltar flyttas.

Greek  Στη Γκρατς πρέπει να μετακινηθούν πολλές πινακίδες.

English  In Graz, numerous local signs need to be moved.

Italian  A Graz devono essere spostati numerosi cartelli locali.

Spanish  En Graz, es necesario mover numerosos letreros locales.

Czech  V Grazu je třeba přemístit řadu místních tabulí.

Basque  Graz-en hainbat tokiko seinaleak mugi behar dira.

Arabic  في غراتس يجب نقل العديد من لافتات الأماكن.

Japanese  グラーツでは、多くの地名標識を移動する必要があります。

Persian  در گراتس، باید تعداد زیادی از تابلوهای محلی جابجا شوند.

Polish  W Grazu należy przenieść liczne tablice lokalne.

Romanian  În Graz, trebuie mutate numeroase plăci locale.

Danish  I Graz skal mange stedskilte flyttes.

Hebrew  בגרץ יש להזיז מספר שלטי מקומות.

Turkish  Graz'da birçok yer tabelasının taşınması gerekiyor.

Dutch  In Graz moeten talrijke plaatsnaamborden worden verplaatst.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 564713



Comments


Log in