In Halle nahm er seinen Affen und stieg aus.
Sentence analysis „In Halle nahm er seinen Affen und stieg aus.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: In Halle nahm er seinen Affen und HS2.
HS1 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
In Halle
Main clause HS2: HS1 und stieg aus.
Translations of sentence „In Halle nahm er seinen Affen und stieg aus.“
In Halle nahm er seinen Affen und stieg aus.
V Halleju je vzel svojega opico in izstopil.
בהאלה הוא לקח את הקוף שלו וירד.
В Хале той взе маймуната си и излезе.
U Hali je uzeo svog majmuna i izašao.
A Halle ha preso la sua scimmia ed è uscito.
У Галле він взяв свою мавпу і вийшов.
I Halle tog han sin abe og steg ud.
У Гале ён узяў свайго малпу і выйшаў.
Halleessa hän otti apinansa ja nousi ulos.
En Halle, tomó su mono y salió.
Во Хале тој ја зеде својата мајмуна и излезе.
Halle-n, bere tximinoa hartu eta irten zen.
Halle'de maymununu aldı ve dışarı çıktı.
U Halleu je uzeo svog majmuna i izašao.
U Halleu je uzeo svog majmuna i izašao.
În Halle, el și-a luat maimuța și a ieșit.
I Halle tok han apen sin og gikk ut.
W Halle wziął swoją małpę i wyszedł.
Em Halle, ele pegou seu macaco e saiu.
À Halle, il a pris son singe et est sorti.
في هاله أخذ قرده ونزل.
В Галле он взял свою обезьяну и вышел.
ہالی میں اس نے اپنے بندر کو لیا اور باہر نکلا۔
ハレで彼は自分の猿を取り出して降りました。
در هاله او میمونش را برداشت و پیاده شد.
V Halle si vzal svoju opicu a vystúpil.
In Halle, he took his monkey and got out.
I Halle tog han sin apa och klev ut.
V Halle vzal svého opici a vystoupil.
Στο Χάλε πήρε τον πίθηκό του και βγήκε.
A Halle, va agafar el seu mico i va sortir.
In Halle nam hij zijn aap en stapte uit.
Halleban vette a majmát és kiszállt.