In Istanbul lebt ein Fünftel der türkischen Bevölkerung.

Sentence analysis „In Istanbul lebt ein Fünftel der türkischen Bevölkerung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Istanbul lebt ein Fünftel der türkischen Bevölkerung.

German  In Istanbul lebt ein Fünftel der türkischen Bevölkerung.

English  Istanbul accounts for a fifth of Turkey's population.

Norwegian  Istanbul har en femtedel av den tyrkiske befolkningen.

Russian  В Стамбуле живет пятая часть турецкого населения.

Finnish  Istanbulissa asuu viidesosa Turkin väestöstä.

Belorussian  У Стамбуле жыве пятая частка турэцкага насельніцтва.

Portuguese  Em Istambul vive um quinto da população turca.

Bulgarian  В Истанбул живее една пета от турското население.

Croatian  U Istanbulu živi petina turskog stanovništva.

French  À Istanbul vit un cinquième de la population turque.

Hungarian  Isztambulban él a török lakosság egyötöde.

Bosnian  U Istanbulu živi petina turskog stanovništva.

Ukrainian  В Стамбулі живе одна п'ята частина турецького населення.

Slowakisch  V Istanbule žije pätina tureckého obyvateľstva.

Slovenian  V Istanbulu živi petina turške populacije.

Urdu  استنبول میں ترک آبادی کا ایک پانچواں حصہ رہتا ہے۔

Catalan  A Istanbul hi viu una cinquena part de la població turca.

Macedonian  Во Истанбул живее една петтина од турското население.

Serbian  U Istanbulu živi petina turskog stanovništva.

Swedish  I Istanbul bor en femtedel av den turkiska befolkningen.

Greek  Στην Κωνσταντινούπολη ζει το ένα πέμπτο του τουρκικού πληθυσμού.

Italian  A Istanbul vive un quinto della popolazione turca.

Spanish  En Estambul vive una quinta parte de la población turca.

Czech  V Istanbulu žije pětina turecké populace.

Basque  Istanbulen Turkia populazioaren bostena bizi da.

Arabic  يعيش في إسطنبول خُمس السكان الأتراك.

Japanese  イスタンブールにはトルコの人口の五分の一が住んでいます。

Persian  در استانبول یک پنجم جمعیت ترکیه زندگی می‌کند.

Polish  W Stambule mieszka jedna piąta ludności tureckiej.

Romanian  În Istanbul trăiește o cincime din populația turcă.

Danish  Istanbul huser en femtedel af den tyrkiske befolkning.

Hebrew  באיסטנבול חי חמישית מהאוכלוסייה הטורקית.

Turkish  İstanbul'da Türk nüfusunun beşte biri yaşıyor.

Dutch  In Istanbul woont een vijfde van de Turkse bevolking.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11199645



Comments


Log in