In Niedersachsen sind die sowjetischen Kriegsgefangenen die bei weitem größte Opfergruppe der NS-Verbrechen.

Sentence analysis „In Niedersachsen sind die sowjetischen Kriegsgefangenen die bei weitem größte Opfergruppe der NS-Verbrechen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Niedersachsen sind die sowjetischen Kriegsgefangenen die bei weitem größte Opfergruppe der NS-Verbrechen.

German  In Niedersachsen sind die sowjetischen Kriegsgefangenen die bei weitem größte Opfergruppe der NS-Verbrechen.

Norwegian  I Niedersachsen er de sovjetiske krigsfangene den desidert største offergruppen for nazistenes forbrytelser.

Russian  В Нижней Саксонии советские военнопленные являются безусловно самой крупной группой жертв нацистских преступлений.

Finnish  Alankomaissa neuvostoliittolaiset sotavangit ovat ehdottomasti suurin uhri-ryhmä natsi rikoksille.

Belorussian  У Ніжняй Саксоніі савецкія ваеннапалонныя з'яўляюцца безумоўна найбольшай групай ахвяр нацысцкіх злачынстваў.

Portuguese  Na Baixa Saxônia, os prisioneiros de guerra soviéticos são, de longe, o maior grupo de vítimas dos crimes nazistas.

Bulgarian  В Нижна Саксония съветските военнопленници са безспорно най-голямата жертва на нацистките престъпления.

Croatian  U Donjoj Saskoj sovjetski ratni zarobljenici su daleko najveća žrtva nacističkih zločina.

French  En Basse-Saxe, les prisonniers de guerre soviétiques sont de loin le plus grand groupe de victimes des crimes nazis.

Hungarian  Alsó-Szászországban a szovjet hadifoglyok messze a legnagyobb áldozati csoportja a náci bűncselekményeknek.

Bosnian  U Donjoj Saksoniji sovjetski ratni zarobljenici su daleko najveća žrtva nacističkih zločina.

Ukrainian  У Нижній Саксонії радянські військовополонені є безумовно найбільшою групою жертв нацистських злочинів.

Slowakisch  V Dolnom Sasku sú sovietski vojnoví zajatci rozhodne najväčšou obetnou skupinou nacistických zločinov.

Slovenian  V Spodnji Saški so sovjetski vojni ujetniki daleč največja žrtvena skupina nacističnih zločinov.

Urdu  نیدر سیکسونی میں سوویت جنگی قیدی نازی جرائم کی سب سے بڑی متاثرہ گروہ ہیں۔

Catalan  A Baixa Saxònia, els presoners de guerra soviètics són, de lluny, el grup d'víctimes més gran dels crims nazis.

Macedonian  Во Долна Саксонија, советските воени заробеници се далеку најголемата жртвена група на нацистичките злосторства.

Serbian  U Donjoj Saksoniji sovjetski ratni zarobljenici su daleko najveća žrtva nacističkih zločina.

Swedish  I Niedersachsen är de sovjetiska krigsfångarna den överlägset största offergruppen för nazistiska brott.

Greek  Στη Κάτω Σαξονία, οι σοβιετικοί αιχμάλωτοι πολέμου είναι μακράν η μεγαλύτερη ομάδα θυμάτων των ναζιστικών εγκλημάτων.

English  In Lower Saxony, the Soviet prisoners of war are by far the largest victim group of Nazi crimes.

Italian  In Bassa Sassonia, i prigionieri di guerra sovietici sono di gran lunga il gruppo di vittime più grande dei crimini nazisti.

Spanish  En Baja Sajonia, los prisioneros de guerra soviéticos son, con mucho, el grupo de víctimas más grande de los crímenes nazis.

Czech  V Dolním Sasku jsou sovětští váleční zajatci bezpochyby největší obětní skupinou nacistických zločinů.

Basque  Niederzaxon, sobietar gerrako presoak, nazismoaren krimenen biktima talderik handiena dira.

Arabic  في ساكسونيا السفلى، يعتبر الأسرى السوفييت من الحرب أكبر مجموعة ضحايا لجرائم النازية.

Japanese  ニーダーザクセンでは、ソビエトの戦争捕虜がナチスの犯罪の中で最も大きな犠牲者グループです。

Persian  در نیدرزاکسن، اسیران جنگی شوروی به‌طور قابل‌توجهی بزرگ‌ترین گروه قربانیان جنایات نازی‌ها هستند.

Polish  W Dolnej Saksonii radzieccy jeńcy wojenni są zdecydowanie największą grupą ofiar zbrodni nazistowskich.

Romanian  În Saxonia Inferioară, prizonierii de război sovietici sunt cu mult cea mai mare grupă de victime ale crimelor naziste.

Danish  I Niedersachsen er de sovjetiske krigsfanger den klart største offergruppe for nazistiske forbrydelser.

Hebrew  בנידרזקסן, השבויים הסובייטים הם ללא ספק הקבוצה הגדולה ביותר של קורבנות הפשעים הנאציים.

Turkish  Aşağı Saksonya'da, Sovyet savaş esirleri Nazi suçlarının en büyük kurban grubudur.

Dutch  In Nedersaksen zijn de Sovjet-oorlogsvangenen verreweg de grootste slachtoffersgroep van de nazi-misdaden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 796921



Comments


Log in