In Skandinavien ist die gesamte Westküste von Fjorden zerfurcht.

Sentence analysis „In Skandinavien ist die gesamte Westküste von Fjorden zerfurcht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In Skandinavien ist die gesamte Westküste von Fjorden zerfurcht.

German  In Skandinavien ist die gesamte Westküste von Fjorden zerfurcht.

Norwegian  I Skandinavia er hele vestkysten preget av fjorder.

Russian  В Скандинавии все западное побережье изрезано фьельдами.

Finnish  Skandinaviassa koko länsirannikko on vuonojen uurteinen.

Belorussian  У Скандынавіі ўсё заходняе ўзбярэжжа прасечана фіёрдамі.

Portuguese  Na Escandinávia, toda a costa oeste é marcada por fiordes.

Bulgarian  В Скандинавия цялото западно крайбрежие е разчертано от фиорди.

Croatian  U Skandinaviji je cijela zapadna obala izrezana fjordima.

French  En Scandinavie, toute la côte ouest est découpée par des fjords.

Hungarian  Skandináviában a teljes nyugati partot fjordok szabdalták.

Bosnian  U Skandinaviji je cijela zapadna obala izrezana fjordima.

Ukrainian  У Скандинавії все західне узбережжя порізане фіордами.

Slowakisch  V Škandinávii je celé západné pobrežie rozčlenené fjordmi.

Slovenian  V Skandinaviji je celotna zahodna obala razčlenjena s fjordi.

Urdu  اسکینڈینیویا میں پورا مغربی ساحل فیورڈز سے کٹا ہوا ہے۔

Catalan  A Escandinàvia, tota la costa oest està esglaonada per fiords.

Macedonian  Во Скандинавија целата западна обала е изрезана од фјорди.

Serbian  U Skandinaviji je cela zapadna obala izrezana fjordima.

Swedish  I Skandinavien är hela västkusten skuren av fjordar.

Greek  Στη Σκανδιναβία, ολόκληρη η δυτική ακτή είναι διασχισμένη από φιόρδ.

English  In Scandinavia, the entire west coast is carved by fjords.

Italian  In Scandinavia, l'intera costa occidentale è segnata da fiordi.

Spanish  En Escandinavia, toda la costa oeste está surcada por fiordos.

Czech  Ve Skandinávii je celé západní pobřeží rozčleněno fjordy.

Basque  Eskandinavian, mendebaldeko kostalde osoa fiordoz zulatuta dago.

Arabic  في اسكندنافيا، الساحل الغربي بالكامل مشقوق بواسطة الفجوردات.

Japanese  スカンジナビアでは、全ての西海岸がフィヨルドによって切り刻まれています。

Persian  در اسکاندیناوی، تمام سواحل غربی توسط فیوردها شکاف خورده است.

Polish  W Skandynawii całe zachodnie wybrzeże jest pocięte fiordami.

Romanian  În Scandinavia, întreaga coastă vestică este străbătută de fiorduri.

Danish  I Skandinavien er hele vestkysten præget af fjorde.

Hebrew  בסקנדינביה, כל החוף המערבי חרוט על ידי פיורדים.

Turkish  İskandinavya'da, tüm batı kıyısı fiyortlarla yarılmıştır.

Dutch  In Scandinavië is de hele westkust door fjorden doorkruist.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92242



Comments


Log in