In dem Gedicht greift Böhmermann Erdogan an.

Sentence analysis „In dem Gedicht greift Böhmermann Erdogan an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In dem Gedicht greift Böhmermann Erdogan an.

German  In dem Gedicht greift Böhmermann Erdogan an.

Slovenian  V pesmi Böhmermann napada Erdogana.

Hebrew  בשיר, בומרמן תוקף את ארדואן.

Bulgarian  В стихотворението Бьомерман напада Ердоган.

Serbian  U pesmi Böhmermann napada Erdogana.

Italian  Nella poesia, Böhmermann attacca Erdogan.

Ukrainian  У вірші Бьомермана атакує Ердогана.

Danish  I digtet angriber Böhmermann Erdogan.

Belorussian  У вершы Бёмерман нападае на Эрдагана.

Finnish  Runossa Böhmermann hyökkää Erdoganin kimppuun.

Spanish  En el poema, Böhmermann ataca a Erdogan.

Macedonian  Во поемата, Бьомерман напаѓа на Ердоган.

Basque  O poeman, Böhmermann Erdoganen erasotzen du.

Turkish  Şiirde Böhmermann, Erdoğan'a saldırıyor.

Bosnian  U pjesmi Böhmermann napada Erdogana.

Croatian  U pjesmi Böhmermann napada Erdogana.

Romanian  În poezie, Böhmermann îl atacă pe Erdogan.

Norwegian  I diktet angriper Böhmermann Erdogan.

Polish  W wierszu Böhmermann atakuje Erdogana.

Portuguese  No poema, Böhmermann ataca Erdogan.

French  Dans le poème, Böhmermann attaque Erdogan.

Arabic  في القصيدة، يهاجم بومرمان أردوغان.

Russian  В стихотворении Бёмерманн нападает на Эрдогана.

Urdu  نظم میں بومرمان اردوان پر حملہ کرتا ہے۔

Japanese  詩の中で、ビョーマーマンはエルドアンを攻撃します。

Persian  در شعر، بومرمان به اردوغان حمله می‌کند.

Slowakisch  V básni Böhmermann útočí na Erdogana.

English  In the poem, Böhmermann attacks Erdogan.

Swedish  I dikten attackerar Böhmermann Erdogan.

Czech  V básni Böhmermann útočí na Erdogana.

Greek  Στο ποίημα, ο Μπέμερμαν επιτίθεται στον Ερντογάν.

Catalan  En el poema, Böhmermann ataca Erdogan.

Dutch  In het gedicht valt Böhmermann Erdogan aan.

Hungarian  A versben Böhmermann támadja Erdogant.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Richter verbieten Gedicht



Comments


Log in