In den Luftraum über Flughäfen darf nur mit Transponder eingeflogen werden.

Sentence analysis „In den Luftraum über Flughäfen darf nur mit Transponder eingeflogen werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In den Luftraum über Flughäfen darf nur mit Transponder eingeflogen werden.

German  In den Luftraum über Flughäfen darf nur mit Transponder eingeflogen werden.

Norwegian  I luftrommet over flyplasser kan det kun flys med transponder.

Russian  В воздушное пространство над аэропортами можно входить только с транспондером.

Finnish  Ilmatilaan lentokenttien ylle saa lentää vain transponderilla.

Belorussian  У паветранае прастору над аэрапортамі можна ўлятаць толькі з транспондером.

Portuguese  No espaço aéreo sobre aeroportos, só é permitido voar com transponder.

Bulgarian  Във въздушното пространство над летищата може да се влиза само с транспондер.

Croatian  U zračni prostor iznad zračnih luka smije se ulaziti samo s transponderom.

French  Dans l'espace aérien au-dessus des aéroports, il est permis de voler uniquement avec un transpondeur.

Hungarian  A repülőterek feletti légtérbe csak transzponderrel lehet belépni.

Bosnian  U zračni prostor iznad aerodroma može se ulaziti samo s transponderom.

Ukrainian  У повітряний простір над аеропортами можна входити лише з транспондером.

Slowakisch  Do vzdušného priestoru nad letiskami sa môže vstupovať iba s transponderom.

Slovenian  V zračni prostor nad letališči se lahko vstopa le s transponderjem.

Urdu  ہوائی اڈوں کے اوپر کے فضائی علاقے میں صرف ٹرانسپونڈر کے ساتھ داخلہ لیا جا سکتا ہے۔

Catalan  A l'espai aeri sobre els aeroports només es pot volar amb transponder.

Macedonian  Во воздушниот простор над аеродромите може да се влезе само со транспондер.

Serbian  U vazdušni prostor iznad aerodroma može se ulaziti samo sa transponderom.

Swedish  I luftrummet över flygplatser får man endast flyga med transponder.

Greek  Στον εναέριο χώρο πάνω από τα αεροδρόμια επιτρέπεται να πετάτε μόνο με πομπό.

English  In the airspace above airports, entry is only allowed with a transponder.

Italian  Nello spazio aereo sopra gli aeroporti è consentito volare solo con transponder.

Spanish  En el espacio aéreo sobre los aeropuertos, solo se permite volar con transpondedor.

Czech  Do vzdušného prostoru nad letišti se může vstupovat pouze s transponderem.

Basque  Aireportuen gaineko airean, transponderrarekin bakarrik hegan egin daiteke.

Arabic  في المجال الجوي فوق المطارات، يُسمح بالدخول فقط مع جهاز الإرسال.

Japanese  空港上空の空域には、トランスポンダーを使用してのみ進入できます。

Persian  در فضای هوایی بالای فرودگاه‌ها، ورود تنها با ترانسپوندر مجاز است.

Polish  Do przestrzeni powietrznej nad lotniskami można wchodzić tylko z transponderem.

Romanian  În spațiul aerian deasupra aeroporturilor, se poate intra doar cu transponder.

Danish  I luftrummet over lufthavne må der kun flyves med transponder.

Hebrew  בשמי שדות התעופה מותר להיכנס רק עם משדר.

Turkish  Havalimanlarının üzerindeki hava sahasına yalnızca transponder ile girilebilir.

Dutch  In het luchtruim boven luchthavens mag alleen met transponder worden gevlogen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 414040



Comments


Log in