In den Straßen stapelt sich der Müll.

Sentence analysis „In den Straßen stapelt sich der Müll.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In den Straßen stapelt sich der Müll.

German  In den Straßen stapelt sich der Müll.

English  Rubbish is piling up in the streets.

Norwegian  I gatene hoper søppelet seg.

Russian  На улицах скапливается мусор.

Finnish  Kaduilla roskat kasaantuvat.

Belorussian  На вуліцах назапашваецца смецце.

Portuguese  Nas ruas, o lixo se acumula.

Bulgarian  По улиците се натрупва боклук.

Croatian  Na ulicama se gomila smeće.

French  Dans les rues, les déchets s'accumulent.

Hungarian  Az utcákon felhalmozódik a szemét.

Bosnian  Na ulicama se nagomilava smeće.

Ukrainian  На вулицях накопичується сміття.

Slowakisch  Na uliciach sa hromadí odpad.

Slovenian  Na ulicah se kopiči smeti.

Urdu  سڑکوں پر کچرا جمع ہو رہا ہے۔

Catalan  Als carrers s'acumula la brossa.

Macedonian  На улиците се собира отпад.

Serbian  Na ulicama se nagomilava smeće.

Swedish  På gatorna samlas skräpet.

Greek  Στους δρόμους σωρεύεται σκουπίδι.

Italian  Per le strade si accumula spazzatura.

Spanish  En las calles se acumula la basura.

Czech  Na ulicích se hromadí odpadky.

Basque  Kaleetan zaborra pilatzen ari da.

Arabic  في الشوارع تتجمع القمامة.

Japanese  通りにゴミが積み重なっています。

Persian  در خیابان‌ها زباله‌ها انباشته می‌شود.

Polish  Na ulicach gromadzi się śmieć.

Romanian  Pe străzi se acumulează gunoiul.

Danish  På gaderne hober affaldet sig.

Hebrew  בדרכים נערם הזבל.

Turkish  Sokaklarda çöp birikiyor.

Dutch  Op straat stapelt het afval zich op.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 596451



Comments


Log in