In den alten Zeiten haben wir Kleidung aus Baumrinde getragen.

Sentence analysis „In den alten Zeiten haben wir Kleidung aus Baumrinde getragen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „In den alten Zeiten haben wir Kleidung aus Baumrinde getragen.“

  In den alten Zeiten haben wir Kleidung aus Baumrinde getragen.

  I gamle tider har vi båret klær laget av bark.

  В старые времена мы носили одежду из коры деревьев.

  Vanhoina aikoina käytimme vaatteita, jotka on tehty puunkuoresta.

  У старыя часы мы насілі адзенне з кары дрэў.

  Nos velhos tempos, usávamos roupas feitas de casca de árvore.

  В старите времена носехме дрехи от кора.

  U stara vremena nosili smo odjeću od kore drveta.

  Dans les temps anciens, nous portions des vêtements en écorce.

  A régi időkben fát kéregből készült ruhákat viseltünk.

  U starim vremenima nosili smo odjeću od kore drveta.

  У стародавні часи ми носили одяг з кори дерев.

  V starých časoch sme nosili oblečenie z kôry.

  V starih časih smo nosili oblačila iz lubja.

  قدیم زمانوں میں ہم درخت کی چھال سے بنی ہوئی لباس پہنتے تھے۔

  En els vells temps, portàvem roba feta de l'escorça dels arbres.

  Во стари времиња носевме облека направена од кора.

  U starim vremenima nosili smo odeću od kore.

  I gamla tider bar vi kläder gjorda av bark.

  Στις παλιές εποχές φορούσαμε ρούχα από φλοιό δέντρου.

  In ancient times, we wore clothes made from tree bark.

  Nei tempi antichi indossavamo vestiti fatte di corteccia.

  En los tiempos antiguos, llevábamos ropa hecha de corteza de árbol.

  Ve starých dobách jsme nosili oblečení z kůry.

  Antzinako garaian, zuhaitz-enborriko arropa janzten genuen.

  في العصور القديمة، كنا نرتدي ملابس مصنوعة من لحاء الشجر.

  古代には、私たちは樹皮で作られた服を着ていました。

  در زمان‌های قدیم، ما لباس‌هایی از پوست درخت می‌پوشیدیم.

  W dawnych czasach nosiliśmy ubrania z kory drzew.

  În vremurile vechi, purtam haine din scoarță de copac.

  I gamle dage bar vi tøj lavet af bark.

  בעבר הרחוק לבשנו בגדים עשויים מקליפת עץ.

  Eski zamanlarda ağaç kabuğundan yapılmış giysiler giyiyorduk.

  In oude tijden droegen we kleding gemaakt van boomschors.