In der Dorfkneipe bin ich Stammgast.

Sentence analysis „In der Dorfkneipe bin ich Stammgast.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Dorfkneipe bin ich Stammgast.

German  In der Dorfkneipe bin ich Stammgast.

Norwegian  I bygdekroen er jeg stamgjest.

Russian  В деревенском пабе я постоянный клиент.

Finnish  Kylän pubissa olen vakioasiakas.

Belorussian  У вясковай карчме я пастаянны кліент.

Portuguese  Na taverna da aldeia, sou cliente habitual.

Bulgarian  В селската кръчма съм редовен клиент.

Croatian  U seoskoj krčmi ja sam redovni gost.

French  Dans le bistrot du village, je suis un client régulier.

Hungarian  A falusi kocsmában rendszeres vendég vagyok.

Bosnian  U seoskoj kafani sam redovni gost.

Ukrainian  У сільському барі я постійний клієнт.

Slowakisch  V dedinskej krčme som stálym hosťom.

Slovenian  V vasični krčmi sem redni gost.

Urdu  گاؤں کی بار میں میں مستقل مہمان ہوں۔

Catalan  A la taverna del poble sóc client habitual.

Macedonian  Во селската крчма сум редовен гост.

Serbian  U seoskoj kafani sam redovni gost.

Swedish  I bygdens krog är jag stammis.

Greek  Στην ταβέρνα του χωριού είμαι τακτικός πελάτης.

English  In the village pub, I am a regular guest.

Italian  Nella taverna del villaggio sono un cliente abituale.

Spanish  En la taberna del pueblo soy un cliente habitual.

Czech  V vesnické hospodě jsem stálý host.

Basque  Herriko tabernan ohiko bezeroa naiz.

Arabic  في حانة القرية أنا زبون دائم.

Japanese  村の居酒屋では常連客です。

Persian  در میخانه روستا من مشتری دائمی هستم.

Polish  W wiejskiej knajpie jestem stałym gościem.

Romanian  La cârciuma din sat sunt client obișnuit.

Danish  I landsbyens kro er jeg stamgæst.

Hebrew  בפאב הכפר אני לקוח קבוע.

Turkish  Köy pubında ben düzenli bir müşteriyim.

Dutch  In de dorpskroeg ben ik een vaste gast.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 454427



Comments


Log in