In der Küche werden vor allem Kräuter mit dem Wiegemesser zerkleinert.

Sentence analysis „In der Küche werden vor allem Kräuter mit dem Wiegemesser zerkleinert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Küche werden vor allem Kräuter mit dem Wiegemesser zerkleinert.

German  In der Küche werden vor allem Kräuter mit dem Wiegemesser zerkleinert.

Norwegian  I kjøkkenet blir det først og fremst urter hakket med en urtesaks.

Russian  На кухне в основном травы нарезаются ножом для трав.

Finnish  Keittiössä yrttejä pilkotaan erityisesti yrttiveitsellä.

Belorussian  На кухні галоўным чынам зеляніна дробніцца з дапамогай ножа для зеляніны.

Portuguese  Na cozinha, as ervas são principalmente picadas com uma faca de ervas.

Bulgarian  В кухнята основно се нарязват билки с нож за билки.

Croatian  U kuhinji se prvenstveno bilje sjecka nožem za bilje.

French  Dans la cuisine, les herbes sont principalement hachées avec un couteau à herbes.

Hungarian  A konyhában főleg a fűszernövényeket aprítják fűszernövény-vágóval.

Bosnian  U kuhinji se prvenstveno bilje sjecka nožem za bilje.

Ukrainian  На кухні в основному трави нарізаються ножем для трав.

Slowakisch  V kuchyni sa najmä bylinky nasekajú nožom na bylinky.

Slovenian  V kuhinji se predvsem zelišča sekljajo z nožem za zelišča.

Urdu  باورچی خانے میں خاص طور پر جڑی بوٹیاں کٹنے کے لئے کٹنے والے چاقو سے کٹی جاتی ہیں۔

Catalan  A la cuina, les herbes es tallen principalment amb un ganivet d'herbes.

Macedonian  Во кујната, особено билките се сечат со нож за билки.

Serbian  U kuhinji se prvenstveno bilje secka nožem za bilje.

Swedish  I köket hackas främst örter med en örtskärare.

Greek  Στην κουζίνα, κυρίως τα βότανα κόβονται με μαχαίρι για βότανα.

English  In the kitchen, herbs are primarily chopped with a herb knife.

Italian  In cucina, le erbe vengono principalmente tritate con un coltello per erbe.

Spanish  En la cocina, las hierbas se pican principalmente con un cuchillo de hierbas.

Czech  V kuchyni se bylinky především sekají nožem na bylinky.

Basque  Sukaldean, batez ere, belarrak txikitzen dira belarritakoarekin.

Arabic  في المطبخ، يتم تقطيع الأعشاب بشكل أساسي باستخدام سكين الأعشاب.

Japanese  キッチンでは、主にハーブがハーブナイフで刻まれます。

Persian  در آشپزخانه، گیاهان عمدتاً با چاقوی گیاهی خرد می‌شوند.

Polish  W kuchni zioła są przede wszystkim siekane nożem do ziół.

Romanian  În bucătărie, ierburile sunt tăiate în principal cu un cuțit pentru ierburi.

Danish  I køkkenet hakkes urter primært med en urteskærer.

Hebrew  במטבח, עשבים קצוצים בעיקר עם סכין עשבים.

Turkish  Mutfakta, otlar esas olarak ot bıçağı ile doğranır.

Dutch  In de keuken worden kruiden vooral fijngehakt met een kruidenmes.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 90380



Comments


Log in