In der Regierung kriselt es seit langem.

Sentence analysis „In der Regierung kriselt es seit langem.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Regierung kriselt es seit langem.

German  In der Regierung kriselt es seit langem.

Norwegian  Det har vært krise i regjeringen lenge.

Russian  В правительстве уже давно кризис.

Finnish  Hallinnossa on ollut kriisi jo pitkään.

Belorussian  У ўрадзе ўжо даўно крызіс.

Portuguese  Há uma crise no governo há muito tempo.

Bulgarian  В правителството има криза отдавна.

Croatian  U vladi već dugo traje kriza.

French  Il y a une crise au sein du gouvernement depuis longtemps.

Hungarian  A kormányban régóta válság van.

Bosnian  U vladi već dugo postoji kriza.

Ukrainian  У уряді вже давно існує криза.

Slowakisch  V vláde už dlho panuje kríza.

Slovenian  V vladi že dolgo časa vlada kriza.

Urdu  حکومت میں طویل عرصے سے بحران ہے۔

Catalan  Hi ha una crisi al govern des de fa temps.

Macedonian  Во владата веќе долго време има криза.

Serbian  U vladi već dugo postoji kriza.

Swedish  Det har funnits en kris i regeringen under en lång tid.

Greek  Υπάρχει κρίση στην κυβέρνηση εδώ και πολύ καιρό.

English  There has been a crisis in the government for a long time.

Italian  C'è una crisi nel governo da molto tempo.

Spanish  Hay una crisis en el gobierno desde hace mucho tiempo.

Czech  V vládě už dlouho panuje krize.

Basque  Gobernuan krisia dago aspalditik.

Arabic  هناك أزمة في الحكومة منذ فترة طويلة.

Japanese  政府には長い間危機があります。

Persian  مدت‌هاست که در دولت بحران وجود دارد.

Polish  W rządzie od dawna panuje kryzys.

Romanian  Există o criză în guvern de mult timp.

Danish  Der har været krise i regeringen i lang tid.

Hebrew  יש משבר בממשלה כבר הרבה זמן.

Turkish  Hükümette uzun zamandır bir kriz var.

Dutch  Er is al lange tijd een crisis in de regering.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 126700



Comments


Log in