In der Spüle ist schmutziges Geschirr.

Sentence analysis „In der Spüle ist schmutziges Geschirr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Spüle ist schmutziges Geschirr.

German  In der Spüle ist schmutziges Geschirr.

English  There are dirty dishes in the sink.

Portuguese  Na pia há louça suja.

Hungarian  Szennyes edények vannak a mosogatóban.

Norwegian  Det er skittent oppvask i vasken.

Russian  В раковине грязная посуда.

Finnish  Pesualtaassa on likaisia astioita.

Belorussian  У ракаві брудная посуда.

Bulgarian  В мивката има мръсни съдове.

Croatian  U sudoperu je prljavo posuđe.

French  Il y a de la vaisselle sale dans l'évier.

Bosnian  U sudoperi je prljavo posuđe.

Ukrainian  У раковині брудний посуд.

Slowakisch  V dreze je špinavé riady.

Slovenian  V umivalniku je umazano posodo.

Urdu  سنک میں گندے برتن ہیں۔

Catalan  Hi ha plats bruts a la pica.

Macedonian  Во мијалникот има валкани садови.

Serbian  U sudoperi je prljavo posuđe.

Swedish  Det finns smutsig disk i diskhon.

Greek  Υπάρχουν βρώμικα πιάτα στον νεροχύτη.

Italian  Nel lavandino ci sono piatti sporchi.

Spanish  Hay platos sucios en el fregadero.

Czech  Ve dřezu jsou špinavé nádobí.

Basque  Hondakinak daude garbigunean.

Arabic  هناك أطباق متسخة في الحوض.

Japanese  シンクに汚れた皿があります。

Persian  در سینک ظرف‌های کثیف وجود دارد.

Polish  W zlewie są brudne naczynia.

Romanian  În chiuvetă sunt vase murdare.

Danish  Der er beskidt opvask i vasken.

Hebrew  יש כלים מלוכלכים בכיור.

Turkish  Lavaboda kirli bulaşıklar var.

Dutch  Er staat vies servies in de gootsteen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5338615



Comments


Log in