In der Taufkapelle fand die Taufe unseres Kindes am Taufstein statt.

Sentence analysis „In der Taufkapelle fand die Taufe unseres Kindes am Taufstein statt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Taufkapelle fand die Taufe unseres Kindes am Taufstein statt.

German  In der Taufkapelle fand die Taufe unseres Kindes am Taufstein statt.

Norwegian  Dåpen av vårt barn fant sted ved dåpsfontenen i dåpskapellet.

Russian  Крещение нашего ребенка прошло у крещального камня в крещальной капелле.

Finnish  Lapsen kaste tapahtui kastekivellä kastekappelissa.

Belorussian  Хрышчэнне нашага дзіцяці адбылося каля хрышчальнага камня ў хрышчальнай капліцы.

Portuguese  O batismo do nosso filho ocorreu na pia batismal na capela do batismo.

Bulgarian  Кръщението на нашето дете се състоя на кръщелния камък в кръщелната капела.

Croatian  Krštenje našeg djeteta održano je na krstionici u krstionici.

French  Le baptême de notre enfant a eu lieu à la fontaine baptismale dans la chapelle de baptême.

Hungarian  Gyermekünk keresztelése a keresztelőkövön zajlott a keresztelőkápolnában.

Bosnian  Krštenje naše djece održano je na krstionici u krstionici.

Ukrainian  Хрещення нашої дитини відбулося на хрестильному камені в хрестильній каплиці.

Slowakisch  Krsť našich detí sa konal pri krstiteľskom kameni v krstiteľskej kaplnke.

Slovenian  Krštenje našega otroka je potekalo pri krstnem kamnu v krstni kapeli.

Urdu  ہمارے بچے کا بپتسمہ بپتسمہ کی کیپلا میں بپتسمہ کے پتھر پر ہوا۔

Catalan  El baptisme del nostre fill va tenir lloc a la pica baptismal de la capella del baptisme.

Macedonian  Крштението на нашето дете се одржа на крстилницата во крстилницата.

Serbian  Krštenje našeg deteta održano je na krstionici u krstionici.

Swedish  Dopet av vårt barn ägde rum vid dopfunten i dopkapellet.

Greek  Η βάπτιση του παιδιού μας έγινε στον βαπτιστήρα στην βαπτιστική εκκλησία.

English  The baptism of our child took place at the baptismal font in the baptismal chapel.

Italian  Il battesimo di nostro figlio si è svolto presso la fonte battesimale nella cappella battesimale.

Spanish  El bautismo de nuestro hijo tuvo lugar en la fuente bautismal de la capilla del bautismo.

Czech  Křest našeho dítěte se konal u křestního kamene v křestní kapli.

Basque  Gure semearen bataioa batai kapelan batai harriarekin egin zen.

Arabic  تمت معمودية طفلنا عند حجر المعمودية في كنيسة المعمودية.

Japanese  私たちの子供の洗礼は洗礼堂の洗礼石で行われました。

Persian  مراسم غسل تعمید فرزند ما در سنگ غسل تعمید در کلیسای غسل تعمید برگزار شد.

Polish  Chrzest naszego dziecka odbył się przy chrzcielnicy w kaplicy chrzcielnej.

Romanian  Botezul copilului nostru a avut loc la piatra de botez din capela de botez.

Danish  Dåben af vores barn fandt sted ved dåbsfontenen i dåbskapellet.

Hebrew  הטבילה של הילד שלנו התקיימה באבן הטבילה בכנסיית הטבילה.

Turkish  Çocuğumuzun vaftizi vaftiz şapeli içindeki vaftiz taşında gerçekleşti.

Dutch  De doop van ons kind vond plaats bij de doopvont in de doopkapel.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 412930



Comments


Log in