In der Zukunft werden Menschen in Raumschiffen mit Überlichtgeschwindigkeit durch die Galaxis reisen.

Sentence analysis „In der Zukunft werden Menschen in Raumschiffen mit Überlichtgeschwindigkeit durch die Galaxis reisen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der Zukunft werden Menschen in Raumschiffen mit Überlichtgeschwindigkeit durch die Galaxis reisen.

German  In der Zukunft werden Menschen in Raumschiffen mit Überlichtgeschwindigkeit durch die Galaxis reisen.

English  In the future, humans will use spaceships to travel around the galaxy at speeds faster than light.

Norwegian  I fremtiden vil mennesker reise i romskip med overlys-hastighet gjennom galaksen.

Russian  В будущем люди будут путешествовать по галактике на космических кораблях со сверхсветовой скоростью.

Finnish  Tulevaisuudessa ihmiset matkustavat avaruusaluksilla ylivalonnopeudella galaksin läpi.

Belorussian  У будучыні людзі будуць падарожнічаць па галактыцы на космічных караблях з хуткасцю, якая перавышае святло.

Portuguese  No futuro, as pessoas viajarão em naves espaciais a velocidades superiores à da luz pela galáxia.

Bulgarian  В бъдещето хората ще пътуват в космически кораби със свръхсветлинна скорост из галактиката.

Croatian  U budućnosti će ljudi putovati svemirskim brodovima brzinom većom od svjetlosti kroz galaksiju.

French  Dans le futur, les gens voyageront dans des vaisseaux spatiaux à une vitesse supraluminique à travers la galaxie.

Hungarian  A jövőben az emberek űrhajókkal, fénysebességnél gyorsabban fognak utazni a galaxisban.

Bosnian  U budućnosti će ljudi putovati svemirskim brodovima brzinom većom od svjetlosti kroz galaksiju.

Ukrainian  У майбутньому люди подорожуватимуть космічними кораблями зі швидкістю, що перевищує швидкість світла, через галактику.

Slowakisch  V budúcnosti budú ľudia cestovať v kozmických lodiach rýchlosťou nadsvetla cez galaxiu.

Slovenian  V prihodnosti bodo ljudje potovali v vesoljskih plovilih s hitrostjo, višjo od svetlobe, skozi galaksijo.

Urdu  مستقبل میں لوگ روشنی کی رفتار سے زیادہ کی رفتار سے کہکشاں میں خلا کی کشتیوں میں سفر کریں گے۔

Catalan  En el futur, les persones viatjaran en naus espacials a velocitats superiors a la de la llum a través de la galàxia.

Macedonian  Во иднината, луѓето ќе патуваат во вселенски бродови со брзина поголема од светлината низ галаксијата.

Serbian  U budućnosti će ljudi putovati svemirskim brodovima brzinom većom od svetlosti kroz galaksiju.

Swedish  I framtiden kommer människor att resa i rymdskepp med överljusets hastighet genom galaxen.

Greek  Στο μέλλον, οι άνθρωποι θα ταξιδεύουν σε διαστημόπλοια με ταχύτητα μεγαλύτερη από αυτή του φωτός μέσω του γαλαξία.

Italian  Nel futuro, le persone viaggeranno su astronavi a velocità superiori a quella della luce attraverso la galassia.

Spanish  En el futuro, las personas viajarán en naves espaciales a velocidades superiores a la de la luz a través de la galaxia.

Czech  V budoucnosti budou lidé cestovat v kosmických lodích rychlostí vyšší než rychlost světla skrze galaxii.

Basque  Etorkizunean, jendeak espazio-ontzietan argi-abiotza gainditzen duten abiadurarekin bidaiatuko du galaxian.

Arabic  في المستقبل، سيسافر الناس في سفن فضائية بسرعات تفوق سرعة الضوء عبر المجرة.

Japanese  未来には、人々は光速を超える速度で銀河を旅する宇宙船に乗るでしょう。

Persian  در آینده، مردم با فضاپیماهایی با سرعتی بالاتر از نور در کهکشان سفر خواهند کرد.

Polish  W przyszłości ludzie będą podróżować w statkach kosmicznych z prędkością większą niż prędkość światła przez galaktykę.

Romanian  În viitor, oamenii vor călători în nave spațiale cu viteze superluminice prin galaxie.

Danish  I fremtiden vil mennesker rejse i rumskibe med overlys-hastighed gennem galaksen.

Hebrew  בעתיד אנשים ייסעו בחלליות במהירות גבוהה ממהירות האור דרך הגלקסיה.

Turkish  Gelecekte insanlar, galakside ışık hızından daha hızlı uzay gemileriyle seyahat edecekler.

Dutch  In de toekomst zullen mensen met ruimteschepen sneller dan het licht door de melkweg reizen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5346887



Comments


Log in