In der anschließenden Stillzeit sind Impfungen generell ohne Beschränkungen möglich.

Sentence analysis „In der anschließenden Stillzeit sind Impfungen generell ohne Beschränkungen möglich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In der anschließenden Stillzeit sind Impfungen generell ohne Beschränkungen möglich.

German  In der anschließenden Stillzeit sind Impfungen generell ohne Beschränkungen möglich.

Norwegian  I den påfølgende ammeperioden er vaksinasjoner generelt mulig uten begrensninger.

Russian  В последующий период грудного вскармливания вакцинация в целом возможна без ограничений.

Finnish  Seuraavassa imetysaikana rokotukset ovat yleisesti mahdollisia ilman rajoituksia.

Belorussian  У наступным перыдзе груднога кармлення вакцынацыя ў цэлым магчымая без абмежаванняў.

Portuguese  No período de amamentação seguinte, as vacinas são geralmente possíveis sem restrições.

Bulgarian  В следващия период на кърмене ваксинациите обикновено са възможни без ограничения.

Croatian  U sljedećem razdoblju dojenja cijepljenja su općenito moguća bez ograničenja.

French  Au cours de la période d'allaitement qui suit, les vaccinations sont généralement possibles sans restrictions.

Hungarian  A következő szoptatási időszakban az oltások általában korlátozások nélkül lehetségesek.

Bosnian  U narednom periodu dojenja vakcinacije su generalno moguće bez ograničenja.

Ukrainian  У наступний період грудного вигодовування вакцинація загалом можлива без обмежень.

Slowakisch  V nasledujúcom období dojčenia sú očkovania vo všeobecnosti možné bez obmedzení.

Slovenian  V naslednjem obdobju dojenja so cepljenja na splošno mogoča brez omejitev.

Urdu  بعد کی دودھ پلانے کے دوران، ویکسینیشن عام طور پر بغیر کسی پابندی کے ممکن ہے۔

Catalan  En el període d'alletament següent, les vacunes són generalment possibles sense restriccions.

Macedonian  Во следниот период на доење, вакцинациите генерално се можни без ограничувања.

Serbian  U narednom periodu dojenja vakcinacije su generalno moguće bez ograničenja.

Swedish  Under den efterföljande amningsperioden är vaccinationer generellt möjliga utan begränsningar.

Greek  Κατά τη διάρκεια της επόμενης περιόδου θηλασμού, οι εμβολιασμοί είναι γενικά δυνατοί χωρίς περιορισμούς.

English  In the subsequent breastfeeding period, vaccinations are generally possible without restrictions.

Italian  Nel successivo periodo di allattamento, le vaccinazioni sono generalmente possibili senza restrizioni.

Spanish  En el período de lactancia siguiente, las vacunas son generalmente posibles sin restricciones.

Czech  V následujícím období kojení jsou očkování obecně možná bez omezení.

Basque  Hurrengo edoskitze-epean, txertoak orokorrean posible dira mugarik gabe.

Arabic  في فترة الرضاعة التالية، تكون اللقاحات ممكنة بشكل عام دون قيود.

Japanese  その後の授乳期間中は、ワクチン接種は一般的に制限なしで可能です。

Persian  در دوره شیردهی بعدی، واکسیناسیون‌ها به طور کلی بدون محدودیت ممکن است.

Polish  W następującym okresie karmienia piersią szczepienia są ogólnie możliwe bez ograniczeń.

Romanian  În perioada de alăptare care urmează, vaccinările sunt în general posibile fără restricții.

Danish  I den efterfølgende ammeperiode er vaccinationer generelt mulige uden begrænsninger.

Hebrew  במהלך תקופת ההנקה שלאחר מכן, חיסונים בדרך כלל אפשריים ללא מגבלות.

Turkish  Sonraki emzirme döneminde aşılamalar genel olarak kısıtlama olmaksızın mümkündür.

Dutch  In de daaropvolgende borstvoedingsperiode zijn vaccinaties over het algemeen mogelijk zonder beperkingen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 761800



Comments


Log in