In der lauten Klasse konnte ich mir kein Gehör verschaffen.
Sentence analysis „In der lauten Klasse konnte ich mir kein Gehör verschaffen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
konnte verschaffen
Translations of sentence „In der lauten Klasse konnte ich mir kein Gehör verschaffen.“
In der lauten Klasse konnte ich mir kein Gehör verschaffen.
I could not make myself heard in the noisy class.
I den bråkete klassen klarte jeg ikke å få gehør.
В громком классе я не смог добиться внимания.
Kovassa luokassa en saanut ääntäni kuuluviin.
У гучным класе я не змог атрымаць увагу.
Na sala barulhenta, não consegui me fazer ouvir.
В шумния клас не успях да се накарам да ме чуят.
U bučnoj učionici nisam mogao dobiti pažnju.
Dans la classe bruyante, je n'ai pas pu me faire entendre.
A zajos osztályban nem tudtam magam hallatni.
U bučnoj učionici nisam mogao dobiti pažnju.
У гучному класі я не зміг привернути увагу.
V hlučnej triede som si nemohol získať pozornosť.
V hrupni učilnici si nisem mogel pridobiti pozornosti.
شور مچانے والی کلاس میں میں اپنی آواز نہیں اٹھا سکا۔
A la classe sorollosa no vaig poder fer-me sentir.
Во гласната класа не можев да добијам внимание.
U bučnoj učionici nisam mogao da dobijem pažnju.
I den högljudda klassen kunde jag inte få gehör.
Στην θορυβώδη τάξη δεν μπόρεσα να γίνω ακουστός.
Nella classe rumorosa non sono riuscito a farmi sentire.
En la clase ruidosa no pude hacerme oír.
Ve hlučné třídě jsem si nemohl získat pozornost.
Klase zaratzailean ez nuen nire ahotsa entzunarazi ahal izan.
في الفصل الصاخب لم أستطع أن أجعل نفسي مسموعًا.
騒がしいクラスでは、自分の声を届けることができませんでした。
در کلاس پر سر و صدا نتوانستم صدای خود را به گوش دیگران برسانم.
W głośnej klasie nie mogłem się przebić.
În clasa zgomotoasă nu am reușit să mă fac auzit.
I den larmende klasse kunne jeg ikke få mit budskab igennem.
בכיתה הרועשת לא הצלחתי להשיג תשומת לב.
Gürültülü sınıfta kendimi duyuramadım.
In de luidruchtige klas kon ik mezelf niet laten horen.