In diesem Bereich wurde der Pferdemarkt abgehalten.

Sentence analysis „In diesem Bereich wurde der Pferdemarkt abgehalten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In diesem Bereich wurde der Pferdemarkt abgehalten.

German  In diesem Bereich wurde der Pferdemarkt abgehalten.

Norwegian  I dette området ble hestemarkedet holdt.

Russian  В этой области проводился конный рынок.

Finnish  Tässä alueessa pidettiin hevosmarkkinat.

Belorussian  У гэтай вобласці праводзіўся конны рынак.

Portuguese  Neste área, o mercado de cavalos foi realizado.

Bulgarian  В тази област се проведе конният пазар.

Croatian  Na ovom području održana je konjička tržnica.

French  Dans ce domaine, le marché aux chevaux a eu lieu.

Hungarian  Ebben a térségben tartották a lópiacot.

Bosnian  Na ovom području održana je konjička pijaca.

Ukrainian  У цій області відбувся кінний ринок.

Slowakisch  Na tejto oblasti sa konal trh s koňmi.

Slovenian  Na tem območju je potekal konjski sejem.

Urdu  اس علاقے میں گھوڑوں کی مارکیٹ منعقد کی گئی۔

Catalan  En aquesta àrea es va celebrar el mercat de cavalls.

Macedonian  Во оваа област се одржа пазарот на коњи.

Serbian  Na ovoj oblasti održana je konjička pijaca.

Swedish  I detta område hölls hästmarknaden.

Greek  Σε αυτήν την περιοχή πραγματοποιήθηκε η αγορά αλόγων.

English  In this area, the horse market was held.

Italian  In quest'area si è tenuto il mercato dei cavalli.

Spanish  En esta área se celebró el mercado de caballos.

Czech  V této oblasti se konal trh s koňmi.

Basque  Eremu honetan zaldi-merkatua egin zen.

Arabic  في هذه المنطقة تم عقد سوق الخيول.

Japanese  この地域で馬市場が開催されました。

Persian  در این منطقه بازار اسب برگزار شد.

Polish  Na tym obszarze odbył się targ koni.

Romanian  În această zonă a avut loc piața de cai.

Danish  I dette område blev hestemarkedet afholdt.

Hebrew  באזור זה התקיים שוק הסוסים.

Turkish  Bu alanda at pazarı düzenlendi.

Dutch  In dit gebied werd de paardenmarkt gehouden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 693275



Comments


Log in