In diesem Land regiert auf subtile Weise eine Art von Faschismus.

Sentence analysis „In diesem Land regiert auf subtile Weise eine Art von Faschismus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In diesem Land regiert auf subtile Weise eine Art von Faschismus.

German  In diesem Land regiert auf subtile Weise eine Art von Faschismus.

Norwegian  I dette landet hersker en slags fascisme på en subtil måte.

Russian  В этой стране на тонком уровне правит своего рода фашизм.

Finnish  Tässä maassa hallitsee hienovaraisesti eräänlainen fasismi.

Belorussian  У гэтай краіне на тонкім узроўні кіруе нейкі фашызм.

Portuguese  Neste país, uma forma de fascismo governa de maneira sutil.

Bulgarian  В тази страна по фин начин управлява един вид фашизъм.

Croatian  U ovoj zemlji na suptilan način vlada neka vrsta fašizma.

French  Dans ce pays, une forme de fascisme règne de manière subtile.

Hungarian  Ebben az országban egyfajta fasizmus uralkodik finoman.

Bosnian  U ovoj zemlji na suptilan način vlada neka vrsta fašizma.

Ukrainian  В цій країні на тонкому рівні панує свого роду фашизм.

Slowakisch  V tejto krajine na subtílny spôsob vládne akýsi fašizmus.

Slovenian  V tejto državi na subtilen način vlada neka vrsta fašizma.

Urdu  اس ملک میں ایک قسم کا فاشزم لطیف انداز میں حکومت کرتا ہے۔

Catalan  En aquest país, una mena de feixisme governa de manera subtil.

Macedonian  Во оваа земја на суптилен начин владее некаква форма на фашизам.

Serbian  U ovoj zemlji na suptilan način vlada neka vrsta fašizma.

Swedish  I detta land styr en slags fascism på ett subtilt sätt.

Greek  Σε αυτή τη χώρα κυβερνά με υπο subtle τρόπο μια μορφή φασισμού.

English  In this country, a kind of fascism rules in a subtle way.

Italian  In questo paese regna in modo sottile una sorta di fascismo.

Spanish  En este país, una especie de fascismo gobierna de manera sutil.

Czech  V této zemi vládne na subtilní úrovni jakýsi fašismus.

Basque  Herrialde honetan modu fin batean funtzionatzen du faxismo motak.

Arabic  في هذه البلاد، يحكم نوع من الفاشية بطريقة دقيقة.

Japanese  この国では、微妙な方法で一種のファシズムが支配しています。

Persian  در این کشور به طور ظریف نوعی فاشیسم حکومت می‌کند.

Polish  W tym kraju w subtelny sposób rządzi rodzaj faszyzmu.

Romanian  În această țară, o formă de fascism guvernează într-un mod subtil.

Danish  I dette land hersker en slags fascisme på en subtil måde.

Hebrew  במדינה הזו שולטת בצורה עדינה סוג של פשיזם.

Turkish  Bu ülkede ince bir şekilde bir tür faşizm hüküm sürüyor.

Dutch  In dit land heerst op subtiele wijze een soort fascisme.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3419069



Comments


Log in