In diesem Satz fehlen noch einige Werte.

Sentence analysis „In diesem Satz fehlen noch einige Werte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In diesem Satz fehlen noch einige Werte.

German  In diesem Satz fehlen noch einige Werte.

Norwegian  I denne setningen mangler det fortsatt noen verdier.

Russian  В этом предложении не хватает некоторых значений.

Finnish  Tässä lauseessa puuttuu vielä joitakin arvoja.

Belorussian  У гэтым сказе не хапае некаторых значэнняў.

Portuguese  Nesta frase ainda faltam alguns valores.

Bulgarian  В това изречение липсват още някои стойности.

Croatian  U ovoj rečenici nedostaje još nekoliko vrijednosti.

French  Il manque encore quelques valeurs dans cette phrase.

Hungarian  Ebben a mondatban még néhány érték hiányzik.

Bosnian  U ovoj rečenici nedostaje još nekoliko vrijednosti.

Ukrainian  У цьому реченні ще бракує кількох значень.

Slowakisch  V tejto vete chýbajú ešte niektoré hodnoty.

Slovenian  V tejle povedi še manjkajo nekatere vrednosti.

Urdu  اس جملے میں ابھی کچھ قیمتیں غائب ہیں۔

Catalan  En aquesta frase encara falten alguns valors.

Macedonian  Во ова реченица недостасуваат некои вредности.

Serbian  U ovoj rečenici nedostaju još neke vrednosti.

Swedish  I den här meningen saknas fortfarande några värden.

Greek  Σε αυτή την πρόταση λείπουν ακόμα μερικές τιμές.

English  This sentence is still missing some values.

Italian  In questa frase mancano ancora alcuni valori.

Spanish  En esta frase aún faltan algunos valores.

Czech  V této větě stále chybí některé hodnoty.

Basque  Esaldi honetan oraindik balio batzuk falta dira.

Arabic  تفتقر هذه الجملة إلى بعض القيم.

Japanese  この文にはまだいくつかの値が欠けています。

Persian  در این جمله هنوز چند مقدار کم است.

Polish  W tym zdaniu brakuje jeszcze kilku wartości.

Romanian  În această propoziție lipsesc încă câteva valori.

Danish  I denne sætning mangler der stadig nogle værdier.

Hebrew  במשפט הזה חסרות עדיין כמה ערכים.

Turkish  Bu cümlede hala bazı değerler eksik.

Dutch  In deze zin ontbreken nog enkele waarden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 25039



Comments


Log in