In diesem Sommer ging ich vor den Semesterferien nicht zur studentischen Arbeitsvermittlung.

Sentence analysis „In diesem Sommer ging ich vor den Semesterferien nicht zur studentischen Arbeitsvermittlung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition zur
Question: ?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In diesem Sommer ging ich vor den Semesterferien nicht zur studentischen Arbeitsvermittlung.

German  In diesem Sommer ging ich vor den Semesterferien nicht zur studentischen Arbeitsvermittlung.

Norwegian  Denne sommeren gikk jeg ikke til studentarbeidsformidlingen før semesterferien.

Russian  Этим летом я не ходил в студенческое агентство по трудоустройству перед семестровыми каникулами.

Finnish  Tänä kesänä en mennyt opiskelijatyönvälitykseen ennen lukukauden lomaa.

Belorussian  У гэтым лете я не пайшоў у студэнцкае агенцтва па працаўладкаванні перад семестравымі канікуламі.

Portuguese  Neste verão, não fui ao serviço de emprego estudantil antes das férias do semestre.

Bulgarian  Тази лято не отидох в студентската агенция за работа преди семестриалната ваканция.

Croatian  Ovog ljeta nisam otišao na studentsku posredničku službu prije semestralnih praznika.

French  Cet été, je ne suis pas allé à l'agence de travail étudiant avant les vacances de semestre.

Hungarian  Idén nyáron nem mentem a diákmunka közvetítőhöz a szemeszteri szünet előtt.

Bosnian  Ovog ljeta nisam otišao na studentsku agenciju za zapošljavanje prije semestralnih odmora.

Ukrainian  Цього літа я не ходив до студентського агентства працевлаштування перед семестровими канікулами.

Slowakisch  Toto leto som nešiel na študentskú pracovnú agentúru pred semestrálnymi prázdninami.

Slovenian  To poletje nisem šel na študentsko agencijo za zaposlovanje pred semestralnimi počitnicami.

Urdu  اس موسم گرما میں میں سمسٹر کی تعطیلات سے پہلے طلباء کی ملازمت کی ایجنسی نہیں گیا۔

Catalan  Aquest estiu no vaig anar a l'agència de treball estudiantil abans de les vacances del semestre.

Macedonian  Ова лето не отидов во студентската агенција за работа пред семестралните одмори.

Serbian  Ovog leta nisam otišao u studentsku agenciju za zapošljavanje pre semestralnih odmora.

Swedish  Denna sommar gick jag inte till den studentarbetsförmedlingen före semesterledigheten.

Greek  Αυτό το καλοκαίρι δεν πήγα στην φοιτητική υπηρεσία εργασίας πριν από τις διακοπές του εξαμήνου.

English  This summer I did not go to the student job placement before the semester break.

Italian  Quest'estate non sono andato all'agenzia di lavoro studentesco prima delle vacanze semestrali.

Spanish  Este verano no fui a la agencia de empleo estudiantil antes de las vacaciones del semestre.

Czech  Toto léto jsem nešel na studentskou pracovní agenturu před semestrálním volnem.

Basque  Aurten udan ez nintzen ikasle lanbide agentzian semestral oporren aurretik.

Arabic  هذا الصيف لم أذهب إلى وكالة العمل الطلابية قبل عطلة الفصل الدراسي.

Japanese  この夏、私は学期休暇の前に学生の職業紹介所に行きませんでした。

Persian  در این تابستان، قبل از تعطیلات ترم به مرکز کاریابی دانشجویی نرفتم.

Polish  Tego lata nie poszedłem do studenckiego biura pośrednictwa pracy przed przerwą semestralną.

Romanian  În această vară nu am mers la agenția de muncă studențească înainte de vacanța semestrială.

Danish  Denne sommer gik jeg ikke til den studerendes arbejdsformidling før semesterferien.

Hebrew  בקיץ הזה לא הלכתי לסוכנות העבודה הסטודנטיאלית לפני חופשת הסמסטר.

Turkish  Bu yaz, dönem tatilinden önce öğrenci iş bulma kurumuna gitmedim.

Dutch  Deze zomer ben ik niet naar de studentenarbeidsbemiddeling gegaan voor de semester vakantie.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 887076, 570039



Comments


Log in