In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.

Sentence analysis „In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.

German  In einer Demokratie haben alle Bürger die gleichen Rechte.

English  In a democracy, all citizens have equal rights.

Spanish  En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.

French  En démocratie, tous les citoyens ont les mêmes droits.

Portuguese  Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

Hungarian  Egy demokráciában minden polgárnak egyenlő jogai vannak.

Japanese  民主主義国家では、すべての国民が平等な権利を持つ。

Norwegian  I en demokrati har alle borgere de samme rettigheter.

Russian  В демократии все граждане имеют равные права.

Finnish  Demokratiassa kaikilla kansalaisilla on samat oikeudet.

Belorussian  У дэмакратыі ўсе грамадзяне маюць аднолькавыя правы.

Bulgarian  В една демокрация всички граждани имат равни права.

Croatian  U demokraciji svi građani imaju jednake prava.

Bosnian  U demokratiji svi građani imaju ista prava.

Ukrainian  У демократії всі громадяни мають рівні права.

Slowakisch  V demokracii majú všetci občania rovnaké práva.

Slovenian  V demokraciji imajo vsi državljani enake pravice.

Urdu  ایک جمہوریت میں تمام شہریوں کے یکساں حقوق ہوتے ہیں۔

Catalan  En una democràcia, tots els ciutadans tenen els mateixos drets.

Macedonian  Во демократија сите граѓани имаат исти права.

Serbian  U demokratiji svi građani imaju jednake prava.

Swedish  I en demokrati har alla medborgare samma rättigheter.

Greek  Σε μια δημοκρατία, όλοι οι πολίτες έχουν τα ίδια δικαιώματα.

Italian  In una democrazia, tutti i cittadini hanno gli stessi diritti.

Czech  V demokracii mají všichni občané stejná práva.

Basque  Demokrazian, herritar guztiek eskubide berdinak dituzte.

Arabic  في الديمقراطية، يتمتع جميع المواطنين بنفس الحقوق.

Persian  در یک دموکراسی، همه شهروندان حقوق یکسانی دارند.

Polish  W demokracji wszyscy obywatele mają równe prawa.

Romanian  Într-o democrație, toți cetățenii au aceleași drepturi.

Danish  I et demokrati har alle borgere de samme rettigheder.

Hebrew  בדמוקרטיה, לכל האזרחים יש זכויות שוות.

Turkish  Bir demokrasi içinde, tüm vatandaşların eşit hakları vardır.

Dutch  In een democratie hebben alle burgers dezelfde rechten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 367482



Comments


Log in