In seinem Metier kennt er sich aus.

Sentence analysis „In seinem Metier kennt er sich aus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „In seinem Metier kennt er sich aus.

German  In seinem Metier kennt er sich aus.

Norwegian  I sitt fag er han godt kjent.

Russian  В своей области он разбирается.

Finnish  Hän tuntee alansa.

Belorussian  У сваёй сферы ён разбіраецца.

Portuguese  Na sua área, ele é experiente.

Bulgarian  В своята област той се разбира.

Croatian  U svom području se dobro snalazi.

French  Dans son domaine, il s'y connaît.

Hungarian  A szakmájában jártas.

Bosnian  U svom poslu se dobro snalazi.

Ukrainian  У своїй справі він добре розбирається.

Slowakisch  Vo svojej oblasti sa vyzná.

Slovenian  Na svojem področju se spozna.

Urdu  اپنے شعبے میں وہ ماہر ہے۔

Catalan  En el seu àmbit, ell s'hi coneix.

Macedonian  Во својата област, тој се разбира.

Serbian  U svom poslu se dobro snalazi.

Swedish  Inom sitt område är han kunnig.

Greek  Στον τομέα του γνωρίζει καλά.

English  In his field, he knows his stuff.

Italian  Nel suo campo, se ne intende.

Spanish  En su campo, se conoce bien.

Czech  Ve svém oboru se vyzná.

Basque  Bere esparruan ondo ezagutzen du.

Arabic  في مجاله، هو يعرف ما يفعله.

Japanese  彼は自分の分野に精通しています。

Persian  او در زمینه خود آگاه است.

Polish  W swojej dziedzinie zna się na rzeczy.

Romanian  În domeniul său, se pricepe.

Danish  I sit fag kender han sin besøg.

Hebrew  בתחום שלו הוא מבין.

Turkish  Kendi alanında iyi bir bilgiye sahip.

Dutch  In zijn vakgebied kent hij zijn zaken.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 55648



Comments


Log in