Ingrimm kochte in ihm.

Sentence analysis „Ingrimm kochte in ihm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ingrimm kochte in ihm.

German  Ingrimm kochte in ihm.

Norwegian  Ingrimm kokte i ham.

Russian  Гнев кипел в нем.

Finnish  Viha kiehui hänessä.

Belorussian  Злосць кіпела ў ім.

Portuguese  Ira fervia nele.

Bulgarian  Ядът кипеше в него.

Croatian  Gnjev je kuhao u njemu.

French  La colère bouillonnait en lui.

Hungarian  Harag főtt benne.

Bosnian  Bijes je kuhao u njemu.

Ukrainian  Гнів кипів у ньому.

Slowakisch  Hnev varil v ňom.

Slovenian  Jeza je vrela v njem.

Urdu  غصہ اس میں پک رہا تھا۔

Catalan  La ira bullia dins d'ell.

Macedonian  Гневот вриеше во него.

Serbian  Gnev je kuvao u njemu.

Swedish  Vreden kokade inom honom.

Greek  Η οργή έβραζε μέσα του.

English  Anger boiled within him.

Italian  La rabbia ribolliva in lui.

Spanish  La ira hervía dentro de él.

Czech  Hněv v něm vařil.

Basque  Haserrea berotzen ari zen beran.

Arabic  الغضب كان يغلي في داخله.

Japanese  怒りが彼の中で煮えたぎっていた。

Persian  خشم در او می‌جوشید.

Polish  Gniew wrzał w nim.

Romanian  Mânia fierbea în el.

Danish  Vrede kogte i ham.

Hebrew  זעם רתח בתוכו.

Turkish  Öfke içinde kaynıyordu.

Dutch  Woede kookte in hem.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2532



Comments


Log in