Innerhalb des Kinos gilt Rauchverbot.

Sentence analysis „Innerhalb des Kinos gilt Rauchverbot.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Innerhalb des Kinos gilt Rauchverbot.

German  Innerhalb des Kinos gilt Rauchverbot.

English  Smoking is not permitted in the cinema.

Spanish  Está prohibido fumar en el interior del cine.

French  Il y a interdiction de fumer à l'intérieur du cinéma.

Japanese  映画館内は禁煙です。

Norwegian  Det er røykeforbud inne i kinoen.

Russian  Внутри кинотеатра действует запрет на курение.

Finnish  Elokuvateatterissa on tupakointikielto.

Belorussian  Унутры кінотеатра дзейнічае забарона на курэнне.

Portuguese  Dentro do cinema, é proibido fumar.

Bulgarian  Вътре в киното има забрана за пушене.

Croatian  Unutar kina vrijedi zabrana pušenja.

Hungarian  A moziban tilos a dohányzás.

Bosnian  Unutar kina važi zabrana pušenja.

Ukrainian  У кінотеатрі заборонено курити.

Slowakisch  Vo vnútri kina platí zákaz fajčenia.

Slovenian  Znotraj kina velja prepoved kajenja.

Urdu  سینما کے اندر تمباکو نوشی پر پابندی ہے۔

Catalan  Dins del cinema hi ha prohibició de fumar.

Macedonian  Внатре во киното важи забрана за пушење.

Serbian  Unutar bioskopa važi zabrana pušenja.

Swedish  Inom biografen råder rökförbud.

Greek  Μέσα στο σινεμά ισχύει απαγόρευση καπνίσματος.

Italian  All'interno del cinema vige il divieto di fumo.

Czech  Uvnitř kina platí zákaz kouření.

Basque  Zineman, kezkatu debekatuta dago.

Arabic  داخل السينما يُمنع التدخين.

Persian  در داخل سینما، سیگار کشیدن ممنوع است.

Polish  Wewnątrz kina obowiązuje zakaz palenia.

Romanian  În interiorul cinematografului este interzis fumatul.

Danish  Indenfor biografen er der rygeforbud.

Hebrew  בתוך הקולנוע יש איסור לעשן.

Turkish  Sinema içinde sigara içmek yasaktır.

Dutch  Binnen de bioscoop geldt een rookverbod.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 401436



Comments


Log in