Irgendwann gab es keinen Kontakt mehr zu dem malaysischen Flugzeug.

Sentence analysis „Irgendwann gab es keinen Kontakt mehr zu dem malaysischen Flugzeug.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Irgendwann gab es keinen Kontakt mehr zu dem malaysischen Flugzeug.

German  Irgendwann gab es keinen Kontakt mehr zu dem malaysischen Flugzeug.

Norwegian  På et tidspunkt var det ikke lenger kontakt med det malaysiske flyet.

Russian  В какой-то момент контакт с малайзийским самолетом был потерян.

Finnish  Jossain vaiheessa yhteys malaysialaiseen lentokoneeseen katosi.

Belorussian  Калісьці кантакт з малайзійскім самалётам быў страчаны.

Portuguese  Em algum momento, não houve mais contato com o avião malaio.

Bulgarian  Някъде по едно време нямаше повече контакт с малайзийския самолет.

Croatian  Negdje u nekom trenutku više nije bilo kontakta s malezijskim zrakoplovom.

French  À un moment donné, il n'y avait plus de contact avec l'avion malaisien.

Hungarian  Valamikor megszűnt a kapcsolat a maláj repülőgéppel.

Bosnian  Negdje u nekom trenutku više nije bilo kontakta s malezijskim avionom.

Ukrainian  Коли-небудь контакт з малайзійським літаком був втрачений.

Slowakisch  Niekedy už nebol kontakt s malajzijským lietadlom.

Slovenian  Nekje v nekem trenutku ni bilo več stika z malezijskim letalom.

Urdu  کسی وقت ملائیشیا کے طیارے سے رابطہ ختم ہوگیا تھا۔

Catalan  En algun moment, ja no hi va haver contacte amb l'avió malaisi.

Macedonian  Некогаш немаше контакт со малезискиот авион.

Serbian  Negde u nekom trenutku više nije bilo kontakta sa malezijskim avionom.

Swedish  Någon gång fanns det ingen kontakt med det malaysiska flygplanet.

Greek  Κάποια στιγμή δεν υπήρχε πλέον επαφή με το μαλαισιανό αεροπλάνο.

English  At some point, there was no longer contact with the Malaysian airplane.

Italian  A un certo punto, non c'era più contatto con l'aereo malese.

Spanish  En algún momento, ya no hubo contacto con el avión malasio.

Czech  Někdy už nebyl kontakt s malajským letadlem.

Basque  Noizbait, ez zen gehiago kontakturik Malaysiako hegazkinarekin.

Arabic  في مرحلة ما، لم يعد هناك اتصال بالطائرة الماليزية.

Japanese  いつか、マレーシアの飛行機との連絡がなくなりました。

Persian  در یک مقطع زمانی، دیگر هیچ تماسی با هواپیمای مالزیایی وجود نداشت.

Polish  W pewnym momencie nie było już kontaktu z malezyjskim samolotem.

Romanian  La un moment dat, nu a mai existat contact cu avionul malaezian.

Danish  På et tidspunkt var der ikke længere kontakt til det malaysiske fly.

Hebrew  באיזשהו שלב לא היה יותר קשר עם המטוס המלזי.

Turkish  Bir noktada, Malezyalı uçakla artık iletişim yoktu.

Dutch  Op een gegeven moment was er geen contact meer met het Maleisische vliegtuig.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Flugzeug verschwunden



Comments


Log in