Ja, auch dies sind sehr empfehlenswerte Änderungen.

Sentence analysis „Ja, auch dies sind sehr empfehlenswerte Änderungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ja, auch dies sind sehr empfehlenswerte Änderungen.

German  Ja, auch dies sind sehr empfehlenswerte Änderungen.

Norwegian  Ja, dette er også veldig anbefalelsesverdige endringer.

Russian  Да, это также очень рекомендуемые изменения.

Finnish  Kyllä, nämä ovat myös erittäin suositeltavia muutoksia.

Belorussian  Так, гэта таксама вельмі рэкамендаваныя змены.

Portuguese  Sim, estas também são mudanças muito recomendáveis.

Bulgarian  Да, и тези са много препоръчителни промени.

Croatian  Da, ovo su također vrlo preporučljive promjene.

French  Oui, ce sont aussi des changements très recommandables.

Hungarian  Igen, ezek is nagyon ajánlott változtatások.

Bosnian  Da, ovo su također vrlo preporučljive promjene.

Ukrainian  Так, це також дуже рекомендовані зміни.

Slowakisch  Áno, aj toto sú veľmi odporúčané zmeny.

Slovenian  Ja, tudi to so zelo priporočljive spremembe.

Urdu  جی ہاں، یہ بھی بہت قابل سفارش تبدیلیاں ہیں۔

Catalan  Sí, també són canvis molt recomanables.

Macedonian  Да, и ова се многу препорачливи промени.

Serbian  Da, ovo su takođe veoma preporučljive promene.

Swedish  Ja, även detta är mycket rekommenderade ändringar.

Greek  Ναι, αυτές είναι επίσης πολύ συνιστώμενες αλλαγές.

English  Yes, these are also very recommendable changes.

Italian  Sì, anche queste sono modifiche molto raccomandabili.

Spanish  Sí, también estos son cambios muy recomendables.

Hebrew  כן, גם אלו שינויים מאוד מומלצים.

Czech  Ano, i toto jsou velmi doporučované změny.

Basque  Bai, hau ere oso gomendagarriak diren aldaketak dira.

Arabic  نعم، هذه أيضًا تغييرات موصى بها بشدة.

Japanese  はい、これも非常にお勧めの変更です。

Persian  بله، اینها نیز تغییرات بسیار توصیه‌شده‌ای هستند.

Polish  Tak, te zmiany również są bardzo zalecane.

Romanian  Da, acestea sunt, de asemenea, modificări foarte recomandate.

Danish  Ja, dette er også meget anbefalelsesværdige ændringer.

Turkish  Evet, bunlar da çok önerilen değişikliklerdir.

Dutch  Ja, ook dit zijn zeer aanbevolen wijzigingen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1985422



Comments


Log in