Jagdhunde haben einen angeborenen Verfolgungstrieb.

Sentence analysis „Jagdhunde haben einen angeborenen Verfolgungstrieb.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Jagdhunde haben einen angeborenen Verfolgungstrieb.

German  Jagdhunde haben einen angeborenen Verfolgungstrieb.

Norwegian  Jakt hunder har en medfødt forfølgelsestrang.

Russian  Охотничьи собаки имеют врожденный инстинкт преследования.

Finnish  Metsästyskoirilla on synnynnäinen jahtivietti.

Belorussian  Лоўчыя сабакі маюць ураджаны інстынкт пераследу.

Portuguese  Cães de caça têm um instinto de perseguição inato.

Bulgarian  Ловните кучета имат вроден инстинкт за преследване.

Croatian  Lovci psi imaju urođeni instinkt za progon.

French  Les chiens de chasse ont un instinct de poursuite inné.

Hungarian  A vadászkutyáknak veleszületett üldözési ösztöne van.

Bosnian  Lovački psi imaju urođeni instinkt za progon.

Ukrainian  Поліцейські собаки мають вроджений інстинкт переслідування.

Slowakisch  Poľovné psy majú vrodený inštinkt prenasledovania.

Slovenian  Lovski psi imajo prirojen instinkt za zasledovanje.

Urdu  شکار کے کتے میں ایک فطری پیچھا کرنے کا جذبہ ہوتا ہے۔

Catalan  Els gossos de caça tenen un instint de persecució innat.

Macedonian  Ловечките кучиња имаат вроден инстинкт за прогонување.

Serbian  Lovački psi imaju urođeni instinkt za progon.

Swedish  Jakt hundar har en medfödd förföljelseinstinkt.

Greek  Τα κυνηγετικά σκυλιά έχουν έμφυτο ένστικτο καταδίωξης.

English  Hunting dogs have an innate instinct to chase.

Italian  I cani da caccia hanno un istinto innato di inseguimento.

Spanish  Los perros de caza tienen un instinto de persecución innato.

Czech  Lovečtí psi mají vrozený instinkt pro pronásledování.

Basque  Ehiztzaile txakurrak jatorrizko atzetik joateko joera dute.

Arabic  تمتلك كلاب الصيد غريزة مطاردة فطرية.

Japanese  狩猟犬は生まれつき追跡本能を持っています。

Persian  سگ‌های شکاری دارای غریزه ذاتی تعقیب هستند.

Polish  Psy myśliwskie mają wrodzony instynkt ścigania.

Romanian  Câinii de vânătoare au un instinct înnăscut de urmărire.

Danish  Jagthunde har en medfødt forfølgelsesinstinkt.

Hebrew  כלבי ציד יש להם אינסטינקט מולד לרדוף.

Turkish  Av köpeklerinin doğuştan gelen bir takip içgüdüsü vardır.

Dutch  Jachthonden hebben een aangeboren achtervolgingsinstinct.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1431787



Comments


Log in