Japanische Fahnen wehten.

Sentence analysis „Japanische Fahnen wehten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Japanische Fahnen wehten.

German  Japanische Fahnen wehten.

English  Japanese flags were flying.

Spanish  Banderas japonesas ondeaban.

Dutch  Japanse vlaggen zwaaiden.

Norwegian  Japanske flagg vaiet.

Russian  Японские флаги развевались.

Finnish  Japanilaiset liput liehuivat.

Belorussian  Японскія сцягі развіваліся.

Portuguese  Bandeiras japonesas tremulavam.

Bulgarian  Японски знамена развяваха.

Croatian  Japanske zastave su letele.

French  Des drapeaux japonais flottaient.

Hungarian  Japán zászlók lengettek.

Bosnian  Japanske zastave su letele.

Ukrainian  Японські прапори майоріли.

Slowakisch  Japonské vlajky vliali.

Slovenian  Japonske zastave so mahale.

Urdu  جاپانی جھنڈے لہرا رہے تھے۔

Catalan  Les banderes japoneses onejaven.

Macedonian  Јапонски знамиња се вееа.

Serbian  Japanske zastave su letele.

Swedish  Japanska flaggor fladdrade.

Greek  Οι ιαπωνικές σημαίες κυμάτιζαν.

English  Japanese flags were waving.

Italian  Le bandiere giapponesi sventolavano.

Spanish  Las banderas japonesas ondeaban.

Hebrew  דגלים יפניים התנופפו.

Czech  Japonské vlajky vlály.

Basque  Japoniako bandera batzuk hegan zihoazen.

Arabic  كانت الأعلام اليابانية ترفرف.

Japanese  日本の旗がはためいていた。

Persian  پرچم‌های ژاپنی در حال اهتزاز بودند.

Polish  Japońskie flagi powiewały.

Romanian  Steagurile japoneze fluturau.

Danish  Japanske flag blafrede.

Turkish  Japon bayrakları dalgalanıyordu.

Dutch  Japanse vlaggen wapperden.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 694638



Comments


Log in