Jeder Morgen ist eine neue Berufung.

Sentence analysis „Jeder Morgen ist eine neue Berufung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Jeder Morgen ist eine neue Berufung.

German  Jeder Morgen ist eine neue Berufung.

Slovenian  Vsako jutro je nova poklicanost.

Hebrew  כל בוקר הוא קריאה חדשה.

Bulgarian  Всяка сутрин е ново призвание.

Serbian  Svako jutro je nova poziv.

Italian  Ogni mattina è una nuova vocazione.

Ukrainian  Кожен ранок — це нове покликання.

Danish  Hver morgen er en ny kald.

Belorussian  Кожнае раніца — гэта новае пакліканне.

Finnish  Jokainen aamu on uusi kutsumus.

Spanish  Cada mañana es una nueva vocación.

Macedonian  Секоја утро е нова повик.

Basque  Goizean deia da deia berri bat.

Turkish  Her sabah yeni bir çağrıdır.

Bosnian  Svako jutro je nova poziv.

Romanian  Fiecare dimineață este o nouă chemare.

Croatian  Svako jutro je nova poziv.

Norwegian  Hver morgen er en ny kall.

Polish  Każde rano to nowe powołanie.

Portuguese  Cada manhã é uma nova vocação.

French  Chaque matin est une nouvelle vocation.

Arabic  كل صباح هو دعوة جديدة.

Russian  Каждое утро — это новое призвание.

Urdu  ہر صبح ایک نئی دعوت ہے.

Japanese  毎朝は新しい呼びかけです。

Persian  هر صبح یک فراخوان جدید است.

Slowakisch  Každé ráno je nové povolanie.

English  Every morning is a new calling.

Swedish  Varje morgon är en ny kallelse.

Czech  Každé ráno je nové povolání.

Greek  Κάθε πρωί είναι μια νέα κλήση.

Dutch  Elke ochtend is een nieuwe roeping.

Catalan  Cada matí és una nova vocació.

Hungarian  Minden reggel egy új hivatás.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5975727



Comments


Log in