Jeder hat gute und schlechte Seiten.

Sentence analysis „Jeder hat gute und schlechte Seiten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Jeder hat gute und schlechte Seiten.

German  Jeder hat gute und schlechte Seiten.

Slovenian  Vsak ima dobre in slabe strani.

Hebrew  לכל אחד יש צדדים טובים ורעים.

Bulgarian  Всеки има добри и лоши страни.

Serbian  Svako ima dobre i loše strane.

Italian  Ognuno ha lati buoni e cattivi.

Ukrainian  У кожного є хороші та погані сторони.

Danish  Alle har gode og dårlige sider.

Belorussian  У кожнага ёсць добрыя і дрэнныя бакі.

Finnish  Jokaisella on hyviä ja huonoja puolia.

Spanish  Todos tienen lados buenos y malos.

Macedonian  Секој има добри и лоши страни.

Basque  Denak alde onak eta txarrak ditu.

Turkish  Herkesin iyi ve kötü yönleri vardır.

Bosnian  Svako ima dobre i loše strane.

Croatian  Svi imaju dobre i loše strane.

Romanian  Fiecare are părți bune și rele.

Polish  Każdy ma dobre i złe strony.

Norwegian  Alle har gode og dårlige sider.

Portuguese  Todos têm lados bons e ruins.

Arabic  لكل شخص جوانب جيدة وسيئة.

French  Tout le monde a des bons et des mauvais côtés.

Russian  У каждого есть хорошие и плохие стороны.

Urdu  ہر ایک کے اچھے اور برے پہلو ہوتے ہیں۔

Japanese  だれでも良い点と悪い点を持っている。

Persian  هر کسی جنبه‌های خوب و بدی دارد.

Slowakisch  Každý má dobré a zlé stránky.

English  Everyone has good and bad sides.

Czech  Každý má dobré a špatné stránky.

Swedish  Alla har bra och dåliga sidor.

Greek  Ο καθένας έχει καλές και κακές πλευρές.

Dutch  Iedereen heeft goede en slechte kanten.

Hungarian  Mindenkinek vannak jó és rossz oldalai.

Catalan  Tothom té bones i dolentes facetes.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1837146



Comments


Log in