Jeder interpretiert das Ergebnis auf seine Weise.

Sentence analysis „Jeder interpretiert das Ergebnis auf seine Weise.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Jeder interpretiert das Ergebnis auf seine Weise.

German  Jeder interpretiert das Ergebnis auf seine Weise.

Slovenian  Vsak interpretira rezultat na svoj način.

Hebrew  כל אחד מפרש את התוצאה בדרכו שלו.

Bulgarian  Всеки интерпретира резултата по свой начин.

Serbian  Svako interpretira rezultat na svoj način.

Italian  Ognuno interpreta il risultato a modo suo.

Ukrainian  Кожен інтерпретує результат по-своєму.

Danish  Alle fortolker resultatet på deres egen måde.

Belorussian  Кожны інтэрпрэтуе вынік па-свойму.

Finnish  Jokainen tulkitsee tuloksen omalla tavallaan.

Spanish  Cada uno interpreta el resultado a su manera.

Macedonian  Секој го интерпретира резултатот на свој начин.

Basque  Herri bakoitzak emaitza bere moduan interpretatzen du.

Turkish  Herkes sonucu kendi tarzında yorumluyor.

Bosnian  Svako interpretira rezultat na svoj način.

Croatian  Svako interpretira rezultat na svoj način.

Romanian  Fiecare interpretează rezultatul în felul său.

Norwegian  Alle tolker resultatet på sin egen måte.

Polish  Każdy interpretuje wynik na swój sposób.

Portuguese  Cada um interpreta o resultado à sua maneira.

French  Chacun interprète le résultat à sa manière.

Arabic  كل شخص يفسر النتيجة بطريقته الخاصة.

Russian  Каждый интерпретирует результат по-своему.

Urdu  ہر کوئی نتیجے کی اپنی طرح تشریح کرتا ہے.

Japanese  誰もが自分なりに結果を解釈します。

Persian  هر کس نتیجه را به شیوه خود تفسیر می‌کند.

Slowakisch  Každý interpretuje výsledok po svojom.

English  Everyone interprets the result in their own way.

Swedish  Var och en tolkar resultatet på sitt eget sätt.

Czech  Každý interpretuje výsledek po svém.

Greek  Ο καθένας ερμηνεύει το αποτέλεσμα με τον δικό του τρόπο.

Catalan  Cadascú interpreta el resultat a la seva manera.

Dutch  Iedereen interpreteert het resultaat op zijn eigen manier.

Hungarian  Mindenki a saját módján értelmezi az eredményt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8310082



Comments


Log in