Jemand hat das ganze Geld aus dem Safe herausgenommen.

Sentence analysis „Jemand hat das ganze Geld aus dem Safe herausgenommen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Jemand hat das ganze Geld aus dem Safe herausgenommen.“

  Jemand hat das ganze Geld aus dem Safe herausgenommen.

  Someone has taken all the money out of the safe.

  Кто-то забрал все деньги из сейфа.

  Noen har tatt ut alle pengene fra safe.

  Joku on ottanut kaikki rahat kassakaapista.

  Хтось узяў усе грошы з сейфа.

  Alguém tirou todo o dinheiro do cofre.

  Някой е извадил всичките пари от сейфа.

  Netko je uzeo sav novac iz sefa.

  Quelqu'un a retiré tout l'argent du coffre.

  Valaki kivette az összes pénzt a széfből.

  Neko je uzeo sav novac iz sefa.

  Хтось забрав усі гроші з сейфа.

  Niekto vzal všetky peniaze z trezoru.

  Nekdo je vzel ves denar iz sefa.

  کسی نے سیف سے سارا پیسہ نکال لیا ہے۔

  Algú ha tret tots els diners de la caixa forta.

  Некој ги извадил сите пари од сефот.

  Neko je uzeo sav novac iz sefa.

  Någon har tagit ut alla pengar från valvet.

  Κάποιος έχει βγάλει όλα τα χρήματα από το χρηματοκιβώτιο.

  Qualcuno ha preso tutti i soldi dalla cassaforte.

  Alguien ha sacado todo el dinero de la caja fuerte.

  Někdo vzal všechny peníze z trezoru.

  Norbaitek diru guztiak atera ditu kutxazainetik.

  شخص ما أخذ كل المال من الخزنة.

  誰かが金庫から全てのお金を取り出しました。

  کسی تمام پول‌ها را از گاوصندوق بیرون آورده است.

  Ktoś wyjął wszystkie pieniądze z sejfu.

  Cineva a scos toți banii din seif.

  Nogen har taget alle pengene ud af pengeskabet.

  מישהו הוציא את כל הכסף מהכספת.

  Birisi kasadan tüm parayı çıkardı.

  Iemand heeft al het geld uit de kluis gehaald.