Jemand hat mein Bier getrunken.

Sentence analysis „Jemand hat mein Bier getrunken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Jemand hat mein Bier getrunken.

German  Jemand hat mein Bier getrunken.

Slovenian  Nekdo je pil moje pivo.

Hebrew  מישהו שתה את הבירה שלי.

Bulgarian  Някой е изпил бирата ми.

Serbian  Neko je popio moje pivo.

Italian  Qualcuno ha bevuto la mia birra.

Ukrainian  Хтось випив моє пиво.

Danish  Nogen har drukket min øl.

Belorussian  Хтось выпіў маё піва.

Finnish  Joku on juonut olutani.

Spanish  Alguien ha bebido mi cerveza.

Macedonian  Некој ја испи мојата пива.

Basque  Norbaitek nire garagardoa edan du.

Turkish  Birisi biramı içti.

Bosnian  Neko je popio moje pivo.

Romanian  Cineva a băut berea mea.

Croatian  Netko je popio moje pivo.

Polish  Ktoś wypił moje piwo.

Norwegian  Noen har drukket ølen min.

Portuguese  Alguém bebeu minha cerveja.

French  Quelqu'un a bu ma bière.

Arabic  شخص ما شرب بيري.

Russian  Кто-то выпил мое пиво.

Urdu  کسی نے میرا بیئر پیا ہے۔

Japanese  誰かが私のビールを飲んだ。

Persian  کسی آبجو من را نوشید.

Slowakisch  Niekto vypil moje pivo.

English  Someone has drunk my beer.

Czech  Někdo vypil moje pivo.

Swedish  Någon har druckit min öl.

Greek  Κάποιος ήπιε την μπύρα μου.

Dutch  Iemand heeft mijn bier gedronken.

Catalan  Algú ha begut la meva cervesa.

Hungarian  Valaki megitta a sörömet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9284072



Comments


Log in