Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

Sentence analysis „Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

German  Jenny hat schon wieder Zoff mit ihrem Alten.

Norwegian  Jenny har allerede kranglet med sin gamle.

Russian  У Дженни снова конфликт с её старым.

Finnish  Jennyllä on taas riitaa vanhansa kanssa.

Belorussian  У Джэні зноў сварка з яе старым.

Portuguese  Jenny já teve briga com seu velho novamente.

Bulgarian  Джени отново има кавга с нейния стар.

Croatian  Jenny opet ima svađu sa svojim starim.

French  Jenny a encore des problèmes avec son vieux.

Hungarian  Jennynek megint konfliktusa van a régi barátjával.

Bosnian  Jenny opet ima problema sa svojim starim.

Ukrainian  У Дженні знову конфлікт з її старим.

Slowakisch  Jenny má opäť problém so svojím starým.

Slovenian  Jenny ima spet težave s svojim starim.

Urdu  جینی کا اپنے بوڑھے کے ساتھ پھر سے جھگڑا ہے۔

Catalan  Jenny ja té un conflicte amb el seu vell.

Macedonian  Џени повторно има проблем со нејзиниот стар.

Serbian  Џени поново има проблем са својим старим.

Swedish  Jenny har återigen bråk med sin gamla.

Greek  Η Τζένη έχει πάλι καβγά με τον παλιό της.

English  Jenny is having trouble with her old man again.

Italian  Jenny ha di nuovo problemi con il suo vecchio.

Spanish  Jenny tiene problemas otra vez con su viejo.

Czech  Jenny má zase problémy se svým starým.

Basque  Jennyk berriro ere arazoak ditu bere zaharrekin.

Arabic  جيني لديها مشكلة مرة أخرى مع زوجها القديم.

Japanese  ジェニーはまた彼女の古い人とトラブルを抱えています。

Persian  جنی دوباره با مرد قدیمی‌اش مشکل دارد.

Polish  Jenny znów ma kłopoty ze swoim starym.

Romanian  Jenny are din nou probleme cu bătrânul ei.

Danish  Jenny har igen problemer med sin gamle.

Hebrew  ג'ני שוב יש לה בעיות עם הזקן שלה.

Turkish  Jenny'nin yine yaşlısıyla sorunları var.

Dutch  Jenny heeft weer ruzie met haar oude.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 141624



Comments


Log in