Jim hegte einen tiefen Hass auf Muslime.

Sentence analysis „Jim hegte einen tiefen Hass auf Muslime.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Jim hegte einen tiefen Hass auf Muslime.

German  Jim hegte einen tiefen Hass auf Muslime.

English  Jim had a visceral hatred for Muslims.

Norwegian  Jim hadde en dyp hat mot muslimer.

Russian  У Джима была глубокая ненависть к мусульманам.

Finnish  Jimillä oli syvä viha muslimeja kohtaan.

Belorussian  У Джыма была глыбокая нянавісць да мусульман.

Portuguese  Jim tinha um profundo ódio pelos muçulmanos.

Bulgarian  Джим имаше дълбока омраза към мюсюлманите.

Croatian  Jim je imao duboku mržnju prema muslimanima.

French  Jim avait une profonde haine envers les musulmans.

Hungarian  Jim mély gyűlöletet táplált a muszlimok iránt.

Bosnian  Jim je imao duboku mržnju prema muslimanima.

Ukrainian  У Джима була глибока ненависть до мусульман.

Slowakisch  Jim mal hlbokú nenávisť voči moslimom.

Slovenian  Jim je gojil globoko sovraštvo do muslimanov.

Urdu  جیم کو مسلمانوں سے گہری نفرت تھی۔

Catalan  Jim tenia un profund odi cap als musulmans.

Macedonian  Jim имаше длабока омраза кон муслиманите.

Serbian  Jim je imao duboku mržnju prema muslimanima.

Swedish  Jim hade ett djupt hat mot muslimer.

Greek  Ο Τζιμ είχε βαθιά μίσος για τους μουσουλμάνους.

Italian  Jim nutriva un profondo odio verso i musulmani.

Spanish  Jim tenía un profundo odio hacia los musulmanes.

Czech  Jim měl hlubokou nenávist k muslimům.

Basque  Jim-ek musulmanen aurka sakon zuen.

Arabic  كان لدى جيم كراهية عميقة تجاه المسلمين.

Japanese  ジムはムスリムに対して深い憎しみを抱いていた。

Persian  جیم نفرت عمیقی از مسلمانان داشت.

Polish  Jim miał głęboką nienawiść do muzułmanów.

Romanian  Jim avea o ură profundă față de musulmani.

Danish  Jim havde en dyb had til muslimer.

Hebrew  ג'ים היה שונא עמוק למוסלמים.

Turkish  Jim'in Müslümanlara derin bir nefreti vardı.

Dutch  Jim had een diepe haat tegen moslims.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10675157



Comments


Log in