Joschka Fischer wurde in Turnschuhen vereidigt.

Sentence analysis „Joschka Fischer wurde in Turnschuhen vereidigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Joschka Fischer wurde in Turnschuhen vereidigt.

German  Joschka Fischer wurde in Turnschuhen vereidigt.

Norwegian  Joschka Fischer ble tatt i ed i joggesko.

Russian  Йошка Фишер был приведён к присяге в кроссовках.

Finnish  Joschka Fischer vannottiin lenkkareissa.

Belorussian  Ёшка Фішэр быў прыняты ў кросаўках.

Portuguese  Joschka Fischer foi empossado de tênis.

Bulgarian  Йошка Фишер беше положен в клетва с маратонки.

Croatian  Joschka Fischer je položio zakletvu u tenisicama.

French  Joschka Fischer a été investi en baskets.

Hungarian  Joschka Fischert tornacipőben tette le az esküt.

Bosnian  Joschka Fischer je položen zakletvu u tenisicama.

Ukrainian  Йошка Фішер був приведений до присяги в кросівках.

Slowakisch  Joschka Fischer bol uvedený do úradu v teniskách.

Slovenian  Joschka Fischer je bil zaprisežen v športnih copatih.

Urdu  جوشکا فشر کو ٹریننگ کے جوتوں میں حلف دیا گیا۔

Catalan  Joschka Fischer va ser investit amb sabatilles esportives.

Macedonian  Јошка Фишер беше заколнат во патички.

Serbian  Joška Fišera je položio zakletvu u patikama.

Swedish  Joschka Fischer svor i träningsskor.

Greek  Ο Γιόσκα Φίσερ ορκίστηκε με αθλητικά παπούτσια.

English  Joschka Fischer was sworn in wearing sneakers.

Italian  Joschka Fischer è stato inaugurato con le scarpe da ginnastica.

Spanish  Joschka Fischer fue investido en zapatillas deportivas.

Hebrew  יושקה פישר הושבע בנעלי ספורט.

Czech  Joschka Fischer byl uveden do úřadu v teniskách.

Basque  Joschka Fischer kirol zapatilak jantzita zinatu zen.

Arabic  تم تنصيب يوشكا فيشر وهو يرتدي أحذية رياضية.

Japanese  ヨシュカ・フィッシャーはスニーカーで宣誓しました。

Persian  یوشکا فیشر در کفش‌های ورزشی سوگند یاد کرد.

Polish  Joschka Fischer został zaprzysiężony w trampkach.

Romanian  Joschka Fischer a fost învestit în adidași.

Danish  Joschka Fischer blev taget i ed i sneakers.

Turkish  Joschka Fischer spor ayakkabılarıyla yemin etti.

Dutch  Joschka Fischer werd in sportschoenen beëdigd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 136696



Comments


Log in