Künftig können alle Menschen wieder zu der Tafel kommen.

Sentence analysis „Künftig können alle Menschen wieder zu der Tafel kommen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Künftig können alle Menschen wieder zu der Tafel kommen.

German  Künftig können alle Menschen wieder zu der Tafel kommen.

Norwegian  Fremover kan alle mennesker igjen komme til bordet.

Russian  В будущем все люди снова смогут прийти к столу.

Finnish  Tulevaisuudessa kaikki ihmiset voivat taas tulla pöydän ääreen.

Belorussian  У будучыні ўсе людзі зноў змогуць прыйсці да стала.

Portuguese  No futuro, todas as pessoas poderão voltar à mesa.

Bulgarian  В бъдеще всички хора отново могат да дойдат на масата.

Croatian  Ubuduće će svi ljudi ponovno moći doći do stola.

French  À l'avenir, toutes les personnes pourront à nouveau venir à la table.

Hungarian  A jövőben minden ember újra eljöhet a terembe.

Bosnian  Ubuduće svi ljudi mogu ponovo doći do stola.

Ukrainian  В майбутньому всі люди знову можуть приходити до столу.

Slowakisch  V budúcnosti môžu všetci ľudia opäť prísť k stolu.

Slovenian  V prihodnje lahko vsi ljudje spet pridejo k mizi.

Urdu  آئندہ تمام لوگ دوبارہ اس میز پر آ سکتے ہیں۔

Catalan  En el futur, totes les persones podran tornar a venir a la taula.

Macedonian  Во иднина сите луѓе повторно можат да дојдат до масата.

Serbian  Ubuduće će svi ljudi ponovo moći da dođu do stola.

Swedish  Framöver kan alla människor återigen komma till bordet.

Greek  Στο μέλλον, όλοι οι άνθρωποι μπορούν ξανά να έρθουν στο τραπέζι.

English  In the future, all people can come to the table again.

Italian  In futuro tutte le persone potranno tornare alla tavola.

Spanish  En el futuro, todas las personas podrán volver a venir a la mesa.

Hebrew  בעתיד כל האנשים יוכלו שוב לבוא לשולחן.

Czech  V budoucnu mohou všichni lidé znovu přijít ke stolu.

Basque  Etorkizunean, guztiak berriro mahaira etor daitezke.

Arabic  في المستقبل، يمكن لجميع الناس العودة إلى المائدة.

Japanese  今後、すべての人々が再びテーブルに来ることができます。

Persian  در آینده همه مردم می‌توانند دوباره به آن میز بیایند.

Polish  W przyszłości wszyscy ludzie znów będą mogli przyjść do stołu.

Romanian  În viitor, toți oamenii vor putea veni din nou la masă.

Danish  Fremover kan alle mennesker igen komme til bordet.

Turkish  Gelecekte tüm insanlar tekrar masaya gelebilir.

Dutch  In de toekomst kunnen alle mensen weer naar de tafel komen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Essener Tafel für alle offen



Comments


Log in