Keine Nation kann in völliger Isolation von anderen existieren.

Sentence analysis „Keine Nation kann in völliger Isolation von anderen existieren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Keine Nation kann in völliger Isolation von anderen existieren.

German  Keine Nation kann in völliger Isolation von anderen existieren.

Slovenian  Nobena nacija ne more obstajati v popolni izolaciji od drugih.

Hebrew  אין אומה יכולה להתקיים בבידוד מוחלט משאר האומות.

Bulgarian  Нито една нация не може да съществува в пълна изолация от другите.

Serbian  Nijedna nacija ne može postojati u potpunoj izolaciji od drugih.

Italian  Nessuna nazione può esistere in completa isolamento dagli altri.

Ukrainian  Жодна нація не може існувати в повній ізоляції від інших.

Danish  Ingen nation kan eksistere i fuldstændig isolation fra andre.

Belorussian  Ніводная нацыя не можа існаваць у поўнай ізаляцыі ад іншых.

Finnish  Mikään kansa ei voi elää täysin eristyksissä muista.

Spanish  Ninguna nación puede existir en completa aislamiento de otras.

Macedonian  Ниту една нација не може да постои во целосна изолација од другите.

Basque  Ez dago naziorik besteekin isolamendu osoan existitzeko.

Turkish  Hiçbir ulus diğerlerinden tamamen izole bir şekilde var olamaz.

Bosnian  Nijedna nacija ne može postojati u potpunoj izolaciji od drugih.

Croatian  Nijedna nacija ne može postojati u potpunoj izolaciji od drugih.

Romanian  Nicio națiune nu poate exista în totală izolare față de altele.

Norwegian  Ingen nasjon kan eksistere i fullstendig isolasjon fra andre.

Polish  Żadna nacja nie może istnieć w całkowitej izolacji od innych.

Portuguese  Nenhuma nação pode existir em total isolamento de outras.

French  Aucune nation ne peut exister en totale isolation des autres.

Arabic  لا يمكن لأي أمة أن توجد في عزلة تامة عن الآخرين.

Russian  Ни одна нация не может существовать в полной изоляции от других.

Urdu  کوئی قوم دوسرے لوگوں سے مکمل تنہائی میں وجود نہیں رکھ سکتی۔

Japanese  どの国も他の国から完全に孤立して存在することはできません。

Persian  هیچ ملتی نمی‌تواند در انزوا کامل از دیگران وجود داشته باشد.

Slowakisch  Žiadny národ nemôže existovať v úplnej izolácii od ostatných.

English  No nation can exist completely isolated from others.

English  No nation can exist in complete isolation from others.

Swedish  Ingen nation kan existera i fullständig isolering från andra.

Czech  Žádný národ nemůže existovat v úplné izolaci od ostatních.

Greek  Καμία έθνος δεν μπορεί να υπάρξει σε πλήρη απομόνωση από τους άλλους.

Catalan  Cap nació pot existir en completa aïllament d'altres.

Dutch  Geen enkele natie kan in volledige isolatie van andere bestaan.

Hungarian  Egyetlen nemzet sem létezhet teljes elszigeteltségben másoktól.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 655236



Comments


Log in