Keiner spricht mit mir.

Sentence analysis „Keiner spricht mit mir.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Keiner spricht mit mir.

German  Keiner spricht mit mir.

English  Nobody speaks to me.

Russian  Никто со мной не разговаривает.

French  Personne ne me parle.

Hungarian  Senki sem beszél velem.

Swedish  Ingen pratar med mig.

Danish  Ingen taler med mig.

Finnish  Kukaan ei puhu minulle.

Norwegian  Ingen snakker med meg.

Belorussian  Ніхто не гаворыць са мной.

Portuguese  Ninguém fala comigo.

Bulgarian  Никой не говори с мен.

Croatian  Nitko ne razgovara sa mnom.

Bosnian  Niko ne razgovara sa mnom.

Ukrainian  Ніхто не говорить зі мною.

Slowakisch  Nikto so mnou nehovorí.

Slovenian  Nihče ne govori z mano.

Urdu  کوئی میرے ساتھ بات نہیں کرتا۔

Catalan  Ningú parla amb mi.

Macedonian  Никој не зборува со мене.

Serbian  Нико не разговара са мном.

Greek  Κανείς δεν μιλάει μαζί μου.

Italian  Nessuno parla con me.

Spanish  Nadie habla conmigo.

Czech  Nikdo se se mnou nebaví.

Basque  Inork ez du nirekin hitz egiten.

Arabic  لا أحد يتحدث معي.

Japanese  誰も私と話さない。

Persian  هیچ کس با من صحبت نمی‌کند.

Polish  Nikt nie rozmawia ze mną.

Romanian  Nimeni nu vorbește cu mine.

Hebrew  אף אחד לא מדבר איתי.

Turkish  Hiç kimse benimle konuşmuyor.

Dutch  Niemand spreekt met mij.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 531811



Comments


Log in