Kinder mögen keinen Lebertran.

Sentence analysis „Kinder mögen keinen Lebertran.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Kinder mögen keinen Lebertran.

German  Kinder mögen keinen Lebertran.

Japanese  子供って、肝油を嫌うね。

Norwegian  Barn liker ikke levertran.

Russian  Дети не любят рыбью печень.

Finnish  Lapset eivät pidä maksarasvasta.

Belorussian  Дзеці не любяць печанковы алей.

Portuguese  Crianças não gostam de óleo de fígado de bacalhau.

Bulgarian  Децата не обичат рибено масло.

Croatian  Djeca ne vole riblje ulje.

French  Les enfants n'aiment pas l'huile de foie de morue.

Hungarian  A gyerekek nem szeretik a májolajat.

Bosnian  Djeca ne vole riblje ulje.

Ukrainian  Діти не люблять риб'ячий жир.

Slowakisch  Deti nemajú rady rybí olej.

Slovenian  Otroci ne marajo ribjega olja.

Urdu  بچے جگر کے تیل کو پسند نہیں کرتے۔

Catalan  Els nens no agraden de l'oli de fetge.

Macedonian  Децата не сакаат рибино масло.

Serbian  Deca ne vole riblje ulje.

Swedish  Barn gillar inte levertran.

Greek  Τα παιδιά δεν αγαπούν το ιχθυέλαιο.

English  Children do not like cod liver oil.

Italian  I bambini non amano l'olio di fegato di merluzzo.

Spanish  Los niños no gustan del aceite de hígado de bacalao.

Hebrew  ילדים לא אוהבים שמן כבד.

Czech  Děti nemají rády rybí olej.

Basque  Haurrak ez dute gibela maite.

Arabic  الأطفال لا يحبون زيت كبد السمك.

Japanese  子供は肝油が好きではありません。

Persian  کودکان روغن کبد ماهی را دوست ندارند.

Polish  Dzieci nie lubią tranów.

Romanian  Copiii nu le place uleiul de ficat.

Danish  Børn kan ikke lide levertran.

Turkish  Çocuklar karaciğer yağı sevmez.

Dutch  Kinderen houden niet van levertraan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9167470



Comments


Log in